{"id":13107,"date":"2017-04-26T14:25:35","date_gmt":"2017-04-26T17:25:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=13107"},"modified":"2017-04-26T14:25:35","modified_gmt":"2017-04-26T17:25:35","slug":"contra-el-autoritarismo-en-hungria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/","title":{"rendered":"Contra el autoritarismo en Hungr\u00eda"},"content":{"rendered":"

Timothy Garton Ash*\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

El acoso de Orb\u00e1n a una Universidad es intolerable y ya ha pasado la hora del apaciguamiento. \u00bfCu\u00e1nto tiempo dejar\u00e1 el centroderecha del continente que la formaci\u00f3n del presidente h\u00fangaro siga siendo parte del Partido Popular Europeo?<\/p>\n

Ya est\u00e1 bien. Basta de contemplaciones. Si el primer ministro de Hungr\u00eda, el nacionalista e intolerante Viktor Orb\u00e1n, insiste en tratar de cerrar la mejor universidad del pa\u00eds, la Universidad Centroeuropea (CEU por sus siglas en ingl\u00e9s) y en erosionar la democracia liberal en su conjunto, el Partido Popular Europeo (PPE), que agrupa a los partidos de centro derecha de la UE, deber\u00e1 expulsar a su partido, Fidesz.<\/p>\n

<\/p>\n

Si no, las constantes declaraciones de fidelidad a unos valores universales del PPE ser\u00e1n papel mojado. Y quedar\u00e1 claro que la familia pol\u00edtica de Angela Merkel, Mariano Rajoy, Jean-Claude Juncker y Donald Tusk, entre otros, no quiere m\u00e1s que apaciguar y ganar tiempo.<\/p>\n

Orb\u00e1n est\u00e1 debilitando poco a poco la democracia liberal en un Estado miembro de la UE, tan poco a poco que sus socios europeos piensan que no merece la pena hacer nada m\u00e1s que protestar. En una visita reciente a Budapest, comprob\u00e9 que el pa\u00eds ha perdido los medios de comunicaci\u00f3n plurales que exige una aut\u00e9ntica democracia y que su justicia est\u00e1 muy debilitada, igual que en Polonia. Orb\u00e1n, adem\u00e1s de intentar cerrar la Universidad Centroeuropea, fundada por George Soros, est\u00e1 tomando medidas contra las ONG y ha propuesto encerrar a los refugiados en contenedores, una clara violaci\u00f3n del derecho humanitario internacional.<\/p>\n

En junio de 1989, en la Plaza de los H\u00e9roes de Budapest, contempl\u00e9 con admiraci\u00f3n c\u00f3mo el entonces desconocido Orb\u00e1n, de 26 a\u00f1os, electrizaba a la muchedumbre con su llamamiento a que las tropas rusas se fueran de Hungr\u00eda. Hoy es uno de los mejores amigos de Putin dentro de la UE. Tambi\u00e9n recuerdo c\u00f3mo, cuando Orb\u00e1n era un joven entusiasta y aparentemente idealista, que estudiaba en Oxford becado por Soros, me iba a ver a mi despacho para hablar de la transici\u00f3n a la democracia liberal. Hoy quiere acabar con la universidad fundada por su benefactor. En aquel tiempo, Hungr\u00eda y Polonia encabezaban la marcha de media Europa hacia la libertad. Hoy, los nacionalistas y populistas est\u00e1n alejando a ambos pa\u00edses de esa libertad.<\/p>\n

Y con un lenguaje ponzo\u00f1oso. En su \u00faltimo discurso sobre el estado de la naci\u00f3n, Orb\u00e1n critic\u00f3 a \u201clos globalizadores y los liberales, los que manejan las riendas del poder desde sus palacios… el enjambre de langostas de los medios y sus propietarios\u201d. Y tambi\u00e9n a los \u201cgrandes depredadores que recorren las aguas… el imperio multinacional de George Soros\u201d. En el congreso del PPE en Malta, despreci\u00f3 abiertamente a Merkel y dijo que la inmigraci\u00f3n \u201cha acabado siendo el caballo de Troya del terrorismo\u201d. En cuanto a las intervenciones de Occidente en Oriente medio, \u201csolo digo que, si agitamos un hormiguero, no podemos extra\u00f1arnos de que las hormigas nos ataquen\u201d. El sistema que est\u00e1 erigiendo en Hungr\u00eda no es del todo fascismo \u2014a diferencia de \u00e9l, nosotros debemos escoger nuestras palabras con cuidado\u2014, pero llamar depredador a un multimillonario jud\u00edo y califica a unos seres humanos de \u201chormigas\u201d es emplear un lenguaje fascista.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 reacci\u00f3n est\u00e1n teniendo los l\u00edderes del centro derecha europeo, que presumen, con raz\u00f3n, de ser los herederos de los padres democristianos de la Uni\u00f3n Europea? Se retuercen las manos. Hacen gestos. Rega\u00f1an por tel\u00e9fono a su amigo Viktor. Se agitan y tuitean. \u201cLa libertad de pensamiento, investigaci\u00f3n y palabra son esenciales para nuestra identidad europea\u201d, escribi\u00f3 Manfred Weber, jefe del grupo popular en el Parlamento Europeo. Y a\u00f1adi\u00f3: \u201c@EPPGroup lo defender\u00e1 a cualquier precio. #CEU\u201d (cursiva m\u00eda). A cualquier precio menos el de perder a los 12 eurodiputados de Fidesz que dan al PPE una clara mayor\u00eda sobre el otro gran grupo \u2014el del centro izquierda\u2014 y, por consiguiente, acceso preferente a los cargos m\u00e1s importantes. As\u00ed que pasan la responsabilidad a la Comisi\u00f3n Europea, que el 12 de abril dijo que a finales de este mes har\u00e1 p\u00fablica su conclusi\u00f3n sobre si la ley universitaria y la ley de ONG propuestas en Hungr\u00eda son compatibles con el derecho comunitario. Pero no se trata solo del derecho comunitario; se trata de unos valores fundamentales que compartimos con muchos otros pa\u00edses del mundo pero que aqu\u00ed denominaremos valores europeos. Y la decisi\u00f3n no debe tomarla la Comisi\u00f3n, sino cualquier pol\u00edtico europeo que proclama esos valores.<\/p>\n

En Internet pueden ver a Jean-Claude Juncker recibiendo a los jefes de gobierno en una cumbre de la UE celebrada en Letonia en 2015. \u201cAqu\u00ed viene el dictador\u201d, ironiza, y as\u00ed saluda a Orb\u00e1n en tono jovial: \u201c\u00a1Dictador!\u201d, con un en\u00e9rgico apret\u00f3n de manos y una palmadita en la mejilla. En la Europa actual, ese \u201cHola, dictador\u201d ha dejado de ser una broma; ahora es la imagen del apaciguamiento. Y la se\u00f1al de que los intereses y las amistades de partido \u2014Orb\u00e1n es miembro leal del PPE y un gran relaciones p\u00fablicas\u2014 est\u00e1n por encima de los valores. \u00bfQu\u00e9 ejemplo es ese para los j\u00f3venes? (Ahora bien, si es verdad que, como informa la web Politico, Juncker est\u00e1 presionando para que los dirigentes del PPE debatan este mismo mes la presencia de Fidesz en el grupo, entonces demostrar\u00eda que hace caso a las cr\u00edticas y sabe aprender de sus errores).<\/p>\n

La CEU es una instituci\u00f3n mixta, en la que Estados Unidos tambi\u00e9n tiene algo que decir. Quiz\u00e1s Orb\u00e1n pensaba que la medida podr\u00eda captar la atenci\u00f3n de Donald Trump, cuya elecci\u00f3n celebr\u00f3, cuya hostilidad hacia los musulmanes comparte y cuyo apoyo desea para su candidatura a la reelecci\u00f3n el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Pero tanto el gobierno estadounidense como los congresistas republicanos han reaccionado con fuertes cr\u00edticas. Ser\u00eda ir\u00f3nico que Donald Trump defienda los valores europeos con m\u00e1s energ\u00eda que Donald Tusk.<\/p>\n

Para muchos los 12 eurodiputados del Fidesz son un precio muy alto por condenar a Orb\u00e1n<\/p>\n

En los pr\u00f3ximos d\u00edas, el Parlamento Europeo celebrar\u00e1 un pleno dedicado a Hungr\u00eda, y, a finales de mes, se reunir\u00e1n los l\u00edderes nacionales del PPE. Y los europeos debemos interpelarlos. Al primer ministro espa\u00f1ol, Mariano Rajoy: \u00bfSe ha olvidado de lo que es el fascismo? Al irland\u00e9s, Enda Kenny: \u00bfCree sinceramente que debemos ser indiferentes a la suerte de \u201cpa\u00edses lejanos de los que no sabemos nada\u201d? A Grzegorz Schetyna, de la Plataforma C\u00edvica polaca: \u00bfC\u00f3mo puede luchar contra el orbanismo en Polonia y aceptarlo en su grupo europeo? Al l\u00edder b\u00e1varo de la CSU, Horst Seehofer: \u00bfQuiere que le consideren el tonto \u00fatil de Orb\u00e1n? A la canciller Angela Merkel: \u00bfNo ve que este hombre representa todo aquello contra lo que lucha usted?<\/p>\n

—————————————-<\/p>\n

*Timothy Garton Ash es catedr\u00e1tico de Estudios Europeos en la Universidad de Oxford, donde dirige el proyecto freespeechdebate.com, e investigador titular en la Hoover Institution, Universidad de Stanford. Su \u00faltimo libro es Free Speech: Ten Principles for a Connected World. En mayo recibir\u00e1 el Premio Carlomagno. Art\u00edculo publicado en secci\u00f3n Opini\u00f3n, El Pa\u00eds. Traducci\u00f3n de Mar\u00eda Luisa Rodr\u00edguez Tapia<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Timothy Garton Ash*\u00a0 El acoso de Orb\u00e1n a una Universidad es intolerable y ya ha pasado la hora del apaciguamiento. \u00bfCu\u00e1nto tiempo dejar\u00e1 el centroderecha del continente que la formaci\u00f3n del presidente h\u00fangaro siga siendo parte del Partido Popular Europeo? Ya est\u00e1 bien. Basta de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-13107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"yoast_head":"\nContra el autoritarismo en Hungr\u00eda - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contra el autoritarismo en Hungr\u00eda - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Timothy Garton Ash*\u00a0 El acoso de Orb\u00e1n a una Universidad es intolerable y ya ha pasado la hora del apaciguamiento. \u00bfCu\u00e1nto tiempo dejar\u00e1 el centroderecha del continente que la formaci\u00f3n del presidente h\u00fangaro siga siendo parte del Partido Popular Europeo? Ya est\u00e1 bien. Basta de\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-26T17:25:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/\",\"name\":\"Contra el autoritarismo en Hungr\\u00eda - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-26T17:25:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-26T17:25:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contra el autoritarismo en Hungr\\u00eda\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contra el autoritarismo en Hungr\u00eda - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contra el autoritarismo en Hungr\u00eda - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Timothy Garton Ash*\u00a0 El acoso de Orb\u00e1n a una Universidad es intolerable y ya ha pasado la hora del apaciguamiento. \u00bfCu\u00e1nto tiempo dejar\u00e1 el centroderecha del continente que la formaci\u00f3n del presidente h\u00fangaro siga siendo parte del Partido Popular Europeo? Ya est\u00e1 bien. Basta de\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2017-04-26T17:25:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/","name":"Contra el autoritarismo en Hungr\u00eda - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2017-04-26T17:25:35+00:00","dateModified":"2017-04-26T17:25:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/contra-el-autoritarismo-en-hungria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contra el autoritarismo en Hungr\u00eda"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}