{"id":13923,"date":"2017-10-03T16:12:30","date_gmt":"2017-10-03T19:12:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=13923"},"modified":"2017-10-03T16:12:30","modified_gmt":"2017-10-03T19:12:30","slug":"centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/","title":{"rendered":"Centrales hidroel\u00e9ctricas invaden econom\u00eda agr\u00edcola en Brasil"},"content":{"rendered":"

Por Mario Osava<\/em><\/strong><\/p>\n

SINOP, Brasil, \u00a0oct 2017 (IPS) – \u201cDesplazado por tercera vez\u201d, Daniel Schlindewein se transform\u00f3 en un activista a favor de los afectados por embalses en Brasil, tan combativo que la justicia le prohibi\u00f3 acercarse a las instalaciones de la central hidroel\u00e9ctrica de Sinop, cuya construcci\u00f3n est\u00e1 en su fase final.<\/p>\n

Era a\u00fan adolescente cuando en 1974 una ampliaci\u00f3n del Parque Nacional de Igua\u00e7u, en el suroeste del pa\u00eds, expuls\u00f3 a su familia y otros agricultores del \u00e1rea.<\/p>\n

<\/p>\n

Siete a\u00f1os despu\u00e9s, sufri\u00f3 un nuevo desalojo por la construcci\u00f3n de la central hidroel\u00e9ctrica Itaipu Binacional<\/a>, compartida con Paraguay, que inund\u00f3 1.350 kil\u00f3metros cuadrados.<\/p>\n

Eran tiempos de la \u00faltima dictadura militar (1964-1985) y tratar de defender sus derechos se castigaba con prisi\u00f3n y torturas.<\/p>\n

Ahora hay leyes, derechos reconocidos y mecanismos de defensa que hacen m\u00e1s visibles los conflictos, como los desatados por la construcci\u00f3n de cuatro represas en el r\u00edo Teles Pires, en el norte del estado de Mato Grosso, donde ahora vive Schlindewein, en l\u00ednea recta cerca de 1.500 kil\u00f3metros al norte de donde naci\u00f3.<\/p>\n

El anuncio, en la d\u00e9cada pasada, de las nuevas plantas hidroel\u00e9ctricas \u201ccontribuy\u00f3 a organizar la resistencia de movimientos sociales antes dispersos\u201d en Mato Grosso, reconoci\u00f3 a IPS la pedagoga Maria Luiz Troian, de la Escuela T\u00e9cnica Estadual en Educaci\u00f3n Profesional y Tecnol\u00f3gica de Sinop.<\/p>\n

En 2010 naci\u00f3 el Foro Teles Pires<\/a>, que re\u00fane a sindicatos, ind\u00edgenas, pescadores, organizaciones no gubernamentales, \u00f3rganos religiosos, profesores universitarios y movimientos como el de Afectados por Represas<\/a> (MAB, en portugu\u00e9s) y de los Sin Tierra (MST).<\/p>\n

Se trata de un foro \u201cplural y sin jerarqu\u00edas\u201d,\u00a0 para la defensa de derechos amenazados o violados por las hidroel\u00e9ctricas, explic\u00f3 Troian, una de sus participantes m\u00e1s activas.<\/p>\n

Agricultores que tendr\u00e1n sus tierras inundadas \u201cson forzados a aceptar indemnizaciones injustas, porque la alternativa seria la v\u00eda judicial, que es incierta y demorada\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

\u201cEn la pr\u00e1ctica es expropiaci\u00f3n, nos pagan cuatro veces menos que los precios en el mercado de tierras local\u201d, se quej\u00f3 Schlindewein, de 56 a\u00f1os, uno de los primeros asentados en la aldea Gleba Mercedes, en 1997, cinco a\u00f1os despu\u00e9s de emigrar del sure\u00f1o estado de Paran\u00e1, atra\u00eddo por la posibilidad de tierras baratas en Mato Grosso.<\/p>\n

\u201cMuchos desistieron porque llov\u00eda demasiado y se tardaba cuatro horas en llegar a la ciudad de Sinop, a apenas 100 kil\u00f3metros, en \u2018jerico\u2019 (borrico, en portugu\u00e9s, y nombre de un carrito motorizado artesanal que los campesinos trasladaron desde Paran\u00e1)\u201d, record\u00f3. La electricidad solo lleg\u00f3 10 a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n

Pese a las dificultades, a\u00f1os despu\u00e9s Schlindewein se trajo a su hermano Armando, un a\u00f1o menor y divorciado, quien adquiri\u00f3 un terreno pegado al suyo, separado por el Matrinx\u00e3, un riachuelo que\u00a0 desemboca en el Teles Pires.<\/p>\n

Los dos hermanos comparten un tractor, otros equipos e incluso la casa del mayor, a menos de 100 metros del riachuelo.<\/p>\n

Pero la represa pondr\u00e1 fin a esa cooperaci\u00f3n fraterna, porque el agua crecer\u00e1 hasta ocho metros all\u00ed, sumergiendo el peque\u00f1o puente de madera que los acerca y oblig\u00e1ndolos a mudar la vivienda m\u00e1s arriba.<\/p>\n

La soluci\u00f3n, demandada por los Schlindewein, es aterrar las orillas y construir un puente m\u00e1s largo y m\u00e1s alto. Esta modificaci\u00f3n depende de la Compa\u00f1\u00eda Energ\u00e9tica Sinop<\/a> (CES), propietaria de la central, y es importante para los vecinos, que as\u00ed no tendr\u00e1n que rodear el cauce inundado del Matrinx\u00e3 y ver alargar la distancia a la ciudad en 20 kil\u00f3metros.<\/p>\n

De las 560 familias de asentamiento, tambi\u00e9n llamado Wesley Manoel dos Santos, 214 tendr\u00e1n sus tierras total o parcialmente inundadas por el embalse que se llenar\u00e1 en 2018.<\/p>\n

Adem\u00e1s de la baja indemnizaci\u00f3n, algunos se quejan de que no se reconocieron mejoras y bienes que perder\u00e1n en su propiedad.<\/p>\n

Jos\u00e9 da Silva Teodoro, su mujer Jacinta de Souza y sus cuatro hijos tendr\u00e1n 79 de sus 81 hect\u00e1reas inundadas. Con la indemnizaci\u00f3n lograron comprar 70 hect\u00e1reas en un \u00e1rea cercana, pero \u201csin las tres aguas\u201d de que dispon\u00edan, el Teles Pires al fondo y dos arroyos a cada lado.<\/p>\n

\u201cNo alcanzaba para comprar otro terreno dentro del asentamiento, fuimos expulsados y perderemos los frutales, por los que nos dieron casi nada. Sembraremos nuevos pero solo dar\u00e1n frutas dentro de cuatro o cinco a\u00f1os\u201d, lament\u00f3 Teodoro a IPS.<\/p>\n

La pareja tambi\u00e9n proviene del sur de Brasil y produce banano, mandioca (yuca), pi\u00f1a, mango, gallinas, leche y queso.<\/p>\n

Su vecino Ely Tarabossi, con mujer y dos hijos, ya tuvo que renunciar a la mitad de sus 100 vacas, porque el trajinar de camiones, tractores y autobuses de la construcci\u00f3n le cort\u00f3 el acceso al agua del r\u00edo. Piensa quedarse pese a que el embalse inundar\u00e1 30 de sus 76 hect\u00e1reas.<\/p>\n

\u201cNo tengo otra opci\u00f3n\u201d, se conform\u00f3. Aunque con renuencia, piensa dedicarse a la soja, de la que Mato Grosso es el mayor productor, en forma de monocultivo. \u201cAc\u00e1 ya se intent\u00f3 todo, desde mandioca a pepinos, el escollo es la log\u00edstica. Estoy a 83 kil\u00f3metros de Sinop, la horticultura es inviable, se pierde todo en la carretera\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n

La extracci\u00f3n de la madera fue \u201cla primera econom\u00eda\u201d local y ayud\u00f3 a limpiar la tierra para la agricultura, seg\u00fan los antiguos asentados.<\/p>\n

Luego vino la ganader\u00eda, con la deforestaci\u00f3n de \u00e1reas inmensas, y sigui\u00f3 la soja, alternada con el ma\u00edz o algod\u00f3n en un mismo a\u00f1o, que dominaron la regi\u00f3n del medio norte de Mato Grosso y se expandieron al norte, ya en el bioma amaz\u00f3nico.<\/p>\n

En ese contexto lleg\u00f3 la construcci\u00f3n de las hidroel\u00e9ctricas.<\/p>\n

La central de Sinop, a 70 kil\u00f3metros de la ciudad del mismo nombre, con potencia de 408 megavatios (MW) y un costo de unos 950 millones de d\u00f3lares, favorecer\u00e1 con su embalse de 342 kil\u00f3metros cuadrados las centrales construidas rio abajo: Colider (300 MW), Teles Pires (1.820 MW) y S\u00e3o Manoel (700 MW).<\/p>\n

Sobre las indemnizaciones, la CES aclar\u00f3 que sus c\u00e1lculos se basan en las reglas de la Asociaci\u00f3n Brasile\u00f1a de Normas T\u00e9cnicas, conocidas y sujetas a la aprobaci\u00f3n de los interesados. Las negociaciones, casi concluidas, se hacen exclusivamente con cada propietario, inform\u00f3 a IPS su departamento de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cTodos los afectados tienen reuniones y encuentros constantes con nuestros equipos, siempre disponibles para cualquier requerimiento\u201d, asegur\u00f3. Puentes y accesos se har\u00e1n con aprobaci\u00f3n y \u201cparticipaci\u00f3n activa\u201d de los interesados, buscando minimizar los impactos del embalse, acot\u00f3.<\/p>\n

Para fomentar el desarrollo local, la CES impulsa hace un a\u00f1o el Proyecto de Producci\u00f3n Hortofrut\u00edcola en los asentamientos Mercedes y 12 de Octubre, con la participaci\u00f3n de 88 familias.<\/p>\n

Para los grandes agricultores el pecado del proyecto fue descartar esclusas en las plantas y, en consecuencia, la hidrov\u00eda Teles Pires-Tapaj\u00f3s para exportar la soja de Mato Grosso, ahora dependiente del transporte por carretera.<\/p>\n

\u201cLas hidroel\u00e9ctricas responden a una necesidad del pa\u00eds, lamentablemente su construcci\u00f3n se contrat\u00f3 antes de la nueva ley que obliga a alistar canales para futuras esclusas\u201d, observ\u00f3 a IPS el presidente del Sindicato Rural de Sinop, Antonio Galvan.<\/p>\n

Su esperanza ahora es que se establezca la hidrov\u00eda por otro r\u00edo cercano, el Juruena, que junto con el Teles Pires conforman el r\u00edo Tapaj\u00f3s, y la red ferroviaria de Ferrogr\u00e3o, de 1.142 kil\u00f3metros entre Sinop y Miritituba, el puerto exportador en el Tapaj\u00f3s, en el amaz\u00f3nico y norte\u00f1o estado de Par\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Mario Osava SINOP, Brasil, \u00a0oct 2017 (IPS) – \u201cDesplazado por tercera vez\u201d, Daniel Schlindewein se transform\u00f3 en un activista a favor de los afectados por embalses en Brasil, tan combativo que la justicia le prohibi\u00f3 acercarse a las instalaciones de la central hidroel\u00e9ctrica\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-13923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"yoast_head":"\nCentrales hidroel\u00e9ctricas invaden econom\u00eda agr\u00edcola en Brasil - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centrales hidroel\u00e9ctricas invaden econom\u00eda agr\u00edcola en Brasil - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Mario Osava SINOP, Brasil, \u00a0oct 2017 (IPS) - \u201cDesplazado por tercera vez\u201d, Daniel Schlindewein se transform\u00f3 en un activista a favor de los afectados por embalses en Brasil, tan combativo que la justicia le prohibi\u00f3 acercarse a las instalaciones de la central hidroel\u00e9ctrica\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-03T19:12:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/\",\"name\":\"Centrales hidroel\\u00e9ctricas invaden econom\\u00eda agr\\u00edcola en Brasil - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-03T19:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-03T19:12:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centrales hidroel\\u00e9ctricas invaden econom\\u00eda agr\\u00edcola en Brasil\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centrales hidroel\u00e9ctricas invaden econom\u00eda agr\u00edcola en Brasil - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Centrales hidroel\u00e9ctricas invaden econom\u00eda agr\u00edcola en Brasil - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Por Mario Osava SINOP, Brasil, \u00a0oct 2017 (IPS) - \u201cDesplazado por tercera vez\u201d, Daniel Schlindewein se transform\u00f3 en un activista a favor de los afectados por embalses en Brasil, tan combativo que la justicia le prohibi\u00f3 acercarse a las instalaciones de la central hidroel\u00e9ctrica\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2017-10-03T19:12:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/","name":"Centrales hidroel\u00e9ctricas invaden econom\u00eda agr\u00edcola en Brasil - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2017-10-03T19:12:30+00:00","dateModified":"2017-10-03T19:12:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/centrales-hidroelectricas-invaden-economia-agricola-en-brasil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centrales hidroel\u00e9ctricas invaden econom\u00eda agr\u00edcola en Brasil"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13923\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}