{"id":14520,"date":"2018-02-12T15:55:41","date_gmt":"2018-02-12T18:55:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=14520"},"modified":"2018-02-12T15:55:41","modified_gmt":"2018-02-12T18:55:41","slug":"cuestion-de-semantica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/","title":{"rendered":"Cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Luis Casado*<\/strong><\/p>\n<p><em>Desde que los neoliberales impusieron la desregulaci\u00f3n bancaria, la vida de los mercados financieros es una ininterrumpida sucesi\u00f3n de burbujas y cracs. Los \u00abexpertos\u00bb mienten sobre las unas y los otros, buscando adormecer a las v\u00edctimas para generar m\u00e1s lucro. Luis Casado le entra al tema con fruici\u00f3n&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Un p\u00e1nico burs\u00e1til hermano gemelo de los precedentes, que coincide con el proceso de un conocido estafador que operaba en los mercados financieros (construcci\u00f3n pleon\u00e1smica), relanza la cuesti\u00f3n del lenguaje. La perversi\u00f3n del idioma se acelera en estos casos, alcanzando niveles ol\u00edmpicos.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La brutal ca\u00edda de Wall Street, \u2013ca\u00edda que dicho sea de paso no previ\u00f3 ninguno de los pitonisos que vienen a la TV a explicar lo que no saben: la econom\u00eda\u2013, agudiza el mal de la disimulaci\u00f3n y el enga\u00f1o.<\/p>\n<p>Cuando las Bolsas planetarias baten record tras record en una fuga asint\u00f3tica hacia el infinito, nadie habla de especulaci\u00f3n desenfrenada, ni de burdel, ni de estafa. Copiando simiescamente el triste ejemplo del inimitable Alan Greenspan, los expertos hablan de \u201cexuberancia de los mercados\u201d con la misma entonaci\u00f3n con la que alguna vez la prensa amarilla coment\u00f3 la exuberancia de las tetas de Jane Mansfield. Ambas \u201cexuberancias\u201d \u2013es el mensaje impl\u00edcito\u2013 constituyen un imparable est\u00edmulo a la erecci\u00f3n pri\u00e1pica de\u00a0<em>traders<\/em>\u00a0cuyo alto nivel de testosterona es condici\u00f3n\u00a0<em>sine qua non<\/em>\u00a0para ejercer el oficio (no lo invento yo, lo dicen los que saben\u2026).<\/p>\n<p>Nadie se pregunta qu\u00e9 sinrazones provocan la divina ascensi\u00f3n del precio de las acciones y otros productos financieros: lo importante es que los traficantes \u2013sin producir un cuesco\u2013 se llenen los bolsillos de oro.<\/p>\n<p>Luego, cuando se termina la fiestuza, aparecen en la tele los huevones analg\u00e9sicos \u2013si oso escribir\u2013, pagados para calmar la ansiedad y el dolor de las no tan ingenuas v\u00edctimas: peque\u00f1os inversionistas, cotizantes de AFP, ciudadanos de a pie que pierden el laburo sin saber a qu\u00e9 santo encomendarse, estudiantes que ven desaparecer su chanta universidad sin que el Mineduc haga otra cosa que gesticular.<\/p>\n<p>El huev\u00f3n analg\u00e9sico es el\u00a0<em>economista-jefe<\/em>\u00a0(el gur\u00fa) de tal o cual banco o compa\u00f1\u00eda de seguros, que hace gala de una inigualada maestr\u00eda en el manejo de t\u00f3picos, perogrulladas, necedades y lugares comunes, y se expresa \u2013satisfecho y seguro de s\u00ed mismo\u2013 en un volapuk, un guirigay, un galimat\u00edas, una jerga de iniciado, salpicada aqu\u00ed y all\u00ed de barbarismos, preferentemente anglicismos mal digeridos, con el prop\u00f3sito convicto y confeso de servir de calmante opi\u00e1ceo u opioide y la secreta ambici\u00f3n de igualar los efectos de los barbit\u00faricos.<\/p>\n<p>Para referirse a la diarrea generalizada que tiene a las Bolsas apernadas en el retrete, el huev\u00f3n analg\u00e9sico habla de \u201cuna correcci\u00f3n de los mercados\u201d. Dependiendo de su nivel de descaro agrega: \u201ceso es bueno\u201d, \u201csaludable\u201d, porque \u201clos fundamentales est\u00e1n bien, me atrever\u00eda a decir muy bien\u201d.<\/p>\n<p>Se trata pues de un breve episodio de \u201cvolatilidad\u201d, de una ligera \u201cturbulencia\u201d que pasar\u00e1 en menos tiempo del que el huev\u00f3n analg\u00e9sico tarda en contarlo.<\/p>\n<p>Si, en un arranque de osad\u00eda tan improbable como inesperado el periodista osa, no dir\u00e9 cuestionar esta forma de serm\u00f3n del desierto sino simplemente solicitar una aclaraci\u00f3n, el huev\u00f3n analg\u00e9sico echa mano al recurso del m\u00e9todo: \u201clos mercados\u201d \u2013que el huev\u00f3n analg\u00e9sico presenta tan o m\u00e1s omniscientes que el Pulento\u2013 \u201cya hab\u00edan integrado en sus previsiones la posible correcci\u00f3n, y no hacen sino emprender una fuga hacia la calidad\u201d. Al\u00a0<em>vesr\u00e9<\/em>, justo para facilitarte la comprensiva:\u00a0<em>una gafu hacia la dalic\u00e1.<\/em><\/p>\n<p>Si toda esta ch\u00e1chara se revela insuficiente, el huev\u00f3n analg\u00e9sico dispone todav\u00eda de un Donjon, esa torre rodeada de zanjas llenas de agua y de cocodrilos, \u00faltimo reducto del castillo para impedir el ingreso de los sitiadores: el cuento de la \u201ctoma de beneficios\u201d.<\/p>\n<p>Poseedor de paquetes de acciones cuyo valor burs\u00e1til acaba de subir, el din\u00e1mico agente financiero se precipita a venderlos para concretizar el tan ansiado lucro. La contrapartida, evidentemente, es un aumento de la oferta de acciones y por v\u00eda de consecuencia la baja de su precio. La ley de la oferta y la demanda explica el consumo de\u00a0<em>kawa<\/em>\u00a0en las tribus del Sahel, las oclusiones intestinales y hasta los c\u00f3licos renales. Solo tienes que hacer como Blaise Pascal, quien aseguraba que para creer basta con hacerle empe\u00f1o.<\/p>\n<p>Dirigi\u00e9ndose a los cotizantes de las AFP \u2013ganado ovino extremadamente productivo pero sensible, como las vacas, a la proximidad del matadero\u2013 el huev\u00f3n analg\u00e9sico se cree obligado a precisar que tus miserables fondos de pensi\u00f3n no pierden nada mientras no se haga efectiva la venta de los activos en los que est\u00e1n invertidos, duerme tranquilo, la AFP vela por tus pinches intereses. Acto seguido, sin siquiera ofrecerte la ocasi\u00f3n de una transici\u00f3n de despiste, el\u00a0<em>analgesic asshole<\/em>\u00a0hace un vibrante llamado a la confianza.<\/p>\n<p>Todo lo que describo, en 30 segundos cronometrados: la televisi\u00f3n exige brevedad y concisi\u00f3n, el minuto de pausa comercial vale lo que vale, para explicar el segundo principio de la Termodin\u00e1mica y la entrop\u00eda creciente del universo tienes 20 segundos tic-tac tic-tac, incluida la menci\u00f3n del patrocinador que en Chile llaman \u201cesponsor\u201d. Con \u201ce\u201d.<\/p>\n<p>No es que servidor tenga preguntas para todas las respuestas, ni media docena de interrogantes para cada explicaci\u00f3n, pero ser\u00eda \u00fatil que te contasen que hace d\u00e9cadas que los bancos centrales que importan, la FED y el BCE, desparraman liquidez que es un primor, y que sus tasas de inter\u00e9s se mantuvieron \u2013o se mantienen\u2013 en cero %. Dicho de otro modo\u00a0<em>papita p\u2019al loro.<\/em><\/p>\n<p>Billones de d\u00f3lares y euros \u2013a coste cero\u2013 fueron puestos a disposici\u00f3n de la comunidad financiera con el benevolente objetivo de alimentar la inversi\u00f3n productiva. \u00bfC\u00f3mo? Ese dinero deb\u00eda servirle a los bancos para distribuir cr\u00e9ditos en plan regalo de Navidad. El relajo monetario que llamaron\u00a0<em>Quantitative Easing<\/em>\u00a0(QE para los amigos) \u00bfte dice algo?<\/p>\n<p>Ese billete, en vez de ser utilizado en la econom\u00eda real, fue capturado por los especuladores de siempre. Si la plata no te cuesta o, mejor a\u00fan, si viene con un subsidio (pides 100 y devuelves 98), es muy rentable endeudarse en cr\u00e9ditos que te servir\u00e1n para comprar acciones. La compra de dichas acciones trae consigo el incremento de su demanda, y por v\u00eda de consecuencia el aumento de su cotaci\u00f3n en Bolsa. De ese modo ganas dos veces: la primera porque hiciste aumentar artificialmente el precio de las acciones que luego revender\u00e1s con un ping\u00fce beneficio, y la segunda porque, si cada acci\u00f3n renta un modesto 3%, visto que la plata no te cuesta nada, ganaste 3% sin poner ni uno.<\/p>\n<p>As\u00ed, los sucesivos QE alimentaron la especulaci\u00f3n financiera y generaron poderosas burbujas, sin olvidar el lucrativo\u00a0<em>carry trade<\/em>, una maroma que consiste en pedir plata en los EEUU o la UE a tasas de cero %, y colocarla, digamos en Brasil o en Chile, en donde las tasas de inter\u00e9s estuvieron y est\u00e1n mucho m\u00e1s altas. De ese modo, al cabo de un tiempo Chile o Brasil te pagan, digamos, un 5% de intereses, devuelves el cr\u00e9dito y te quedas con la diferencia sin dar golpe. \u00bfNo es bella la vida?<\/p>\n<p>Por ah\u00ed, \u2013eso te lo cont\u00e9 en otra parte\u2013, despu\u00e9s de nueve a\u00f1os sin subir las tasas de inter\u00e9s, Yanet Yellen, en ese entonces presidente de la FED, tuvo la genial idea de aumentarlas. Poco a poco, de cero % la FED pas\u00f3 al 1,5% actualmente, con perspectivas de seguir subiendo el costo del dinero.<\/p>\n<p>El fin del dinero f\u00e1cil y barato hizo que los grandes operadores financieros comenzaran a recoger ca\u00f1uela, o sea a vender la masa de acciones que acumularon durante el jolgorio. Al mismo tiempo, la FED, y tambi\u00e9n el BCE, comenzaron a reducir su intervenci\u00f3n que consisti\u00f3 en la compra de acciones para facilitarle el lucro a bancos y empresas (en este momento la FED aun guarda unos 4 billones de d\u00f3lares de activos en su balance).<\/p>\n<p>Ahora bien, la ley de la oferta y la demanda en materia de activos financieros funciona al\u00a0<em>vesr\u00e9<\/em>: cuando sube la oferta, baja la demanda. Una acci\u00f3n que pierde valor es caca: no la quiere nadie. La cosa se pone negra, y el p\u00e1nico desata una carrera de venta de activos en plan maric\u00f3n el \u00faltimo. Como dicen los\u00a0<em>traders<\/em>\u00a0en Wall Street, m\u00e1s vale perder los dedos vendiendo apresuradamente, que perder hasta el hombro por esperar.<\/p>\n<p>Insaciables, los grandes operadores financieros aprovecharon el movimiento de balanc\u00edn: cuando baja el precio de las acciones, aumentan las tasas de inter\u00e9s de las obligaciones, entre ellas los bonos del Tesoro de los EEUU. Las obligaciones pagan una tasa relativamente modesta, pero fija. Ah\u00ed est\u00e1s tranquilo: pase lo que pase, te pagan lo que te pagan.<\/p>\n<p>Vender acciones libera liquidez que estos linces colocaron r\u00e1pidamente en obligaciones. Al S&amp;P500, al Dow Jones y a los cotizantes de las AFP les pueden dar morcilla.\u00a0<em>Who cares?<\/em><\/p>\n<p>En lenguaje de huev\u00f3n analg\u00e9sico, los administradores de activos \u201creestructuraron su portafolio\u201d. Si el p\u00e1nico, si la crisis financiera \u2013t\u00fa me entiendes: la \u201ccorrecci\u00f3n\u201d\u2013 se transforma en una nueva crisis econ\u00f3mica, y esta en una crisis social que desemboca en crisis pol\u00edtica,\u00a0<em>che se la vedano loro\u2026 i cretini, gl\u2019imbecili\u2026<\/em><\/p>\n<p>Esos que escuchan al huev\u00f3n analg\u00e9sico en la tele, sin reparar en que todo es cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><em>Luis Casado Naci\u00f3 en Chile. Es ingeniero del\u00a0Centre d\u2019Etudes Sup\u00e9rieures Industrielles\u00a0(CESI \u2013 Par\u00eds). Ha sido profesor invitado del\u00a0Institut National des T\u00e9l\u00e9communications\u00a0de Francia y Consultor del Banco Mundial. Su vida profesional, ligada a las nuevas tecnolog\u00edas destinadas a los Transportes P\u00fablicos, le llev\u00f3 a trabajar en m\u00e1s de 40 pa\u00edses de los cinco continentes. Editor de\u00a0Politika, ha publicado varios libros en Chile y en Europa, en los que aborda temas econ\u00f3micos, ling\u00fc\u00edsticos y pol\u00edticos.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Luis Casado* Desde que los neoliberales impusieron la desregulaci\u00f3n bancaria, la vida de los mercados financieros es una ininterrumpida sucesi\u00f3n de burbujas y cracs. Los \u00abexpertos\u00bb mienten sobre las unas y los otros, buscando adormecer a las v\u00edctimas para generar m\u00e1s lucro.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-14520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Luis Casado* Desde que los neoliberales impusieron la desregulaci\u00f3n bancaria, la vida de los mercados financieros es una ininterrumpida sucesi\u00f3n de burbujas y cracs. Los &quot;expertos&quot; mienten sobre las unas y los otros, buscando adormecer a las v\u00edctimas para generar m\u00e1s lucro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-12T18:55:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/\",\"name\":\"Cuesti\\u00f3n de sem\\u00e1ntica - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-12T18:55:41+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-12T18:55:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuesti\\u00f3n de sem\\u00e1ntica\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Por Luis Casado* Desde que los neoliberales impusieron la desregulaci\u00f3n bancaria, la vida de los mercados financieros es una ininterrumpida sucesi\u00f3n de burbujas y cracs. Los \"expertos\" mienten sobre las unas y los otros, buscando adormecer a las v\u00edctimas para generar m\u00e1s lucro.","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2018-02-12T18:55:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/","name":"Cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2018-02-12T18:55:41+00:00","dateModified":"2018-02-12T18:55:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/cuestion-de-semantica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuesti\u00f3n de sem\u00e1ntica"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}