{"id":14594,"date":"2018-03-07T14:29:49","date_gmt":"2018-03-07T17:29:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=14594"},"modified":"2018-03-07T14:29:49","modified_gmt":"2018-03-07T17:29:49","slug":"australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/","title":{"rendered":"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\u00f3rico de fronteras mar\u00edtimas"},"content":{"rendered":"

Helen Davidson – The Guardian* <\/em><\/strong><\/p>\n

El tratado determina el derecho a las reservas de petr\u00f3leo y gas del Mar de Timor, incluida la cuenca del Greater Sunrise \u00a0(Gran Amanecer).<\/p>\n

Tras la firma de un tratado significativo y sin precedentes en Nueva York el mi\u00e9rcoles, por primera vez Australia y Timor Oriental tienen una frontera mar\u00edtima definitiva.<\/p>\n

El tratado determina finalmente el derecho y la propiedad de cada naci\u00f3n sobre las ricas reservas de petr\u00f3leo y gas en el Mar de Timor, incluida la cuenca del Gran Amanecer, aun sin explotar, que se estima tiene reservas de gas por valor de 53 mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

<\/p>\n

Sin embargo, los dos pa\u00edses no pudieron llegar a un acuerdo sobre c\u00f3mo desarrollar el yacimiento, pora lo que\u00a0 continuar\u00e1n las negociaciones.<\/p>\n

El martes se revel\u00f3 que el principal negociador y ex primer ministro y presidente de Timor-Leste, Xanana Gusm\u00e3o, hab\u00eda acusado a Australia de confabularse con compa\u00f1\u00edas petroleras durante el proceso de negociaci\u00f3n y de presionar para que se llevara a cabo en Darwin.<\/p>\n

El acuerdo final marca la frontera mar\u00edtima en torno a la l\u00ednea media entre los dos pa\u00edses, un concepto respaldado por el derecho internacional y en desacuerdo con el reclamo de larga data de Australia sobre la plataforma continental.<\/p>\n

El tratado reconoce los derechos de ambas naciones y establece un r\u00e9gimen especial para el desarrollo conjunto, la explotaci\u00f3n y la gesti\u00f3n de los yacimiento s de gas del Greater Sunrise.<\/p>\n

Seg\u00fan el tratado, los dos pa\u00edses acordaron compartir los ingresos ascendentes de Greater Sunrise, pero no llegaron a un acuerdo sobre la divisi\u00f3n.<\/p>\n

Australia ha presionado para que el 80% de los ingresos fluyan a los timorenses, pero enviando\u00a0 el gas a Darwin para su procesamiento. Timor Oriental ha ofrecido tomar el 70%, pero a cambio ded que \u00a0el gas que se canalice a \u00a0su pa\u00eds para su procesamiento.<\/p>\n

Las fronteras tambi\u00e9n se ajustar\u00e1n en caso de que se agoten determinados campos de gas o Timor Oriental e Indonesia lleguen a un acuerdo sobre las fronteras de la plataforma continental.<\/p>\n

El tratado fue el resultado de la primera conciliaci\u00f3n en virtud de la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, presentada por Timor Oriental, molesto por las revelaciones de que esp\u00edas australianos presuntamente hab\u00edan interceptado las oficinas de funcionarios timorenses durante negociaciones previas.<\/p>\n

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, un ex primer ministro de Portugal que hab\u00eda hecho campa\u00f1a por la independencia de Timor Oriental, habl\u00f3 en el evento.<\/p>\n

\u00abFue con enorme alegr\u00eda que estuve presente el d\u00eda en que Timor Oriental se convirti\u00f3 en un pa\u00eds independiente\u00bb, dijo.<\/p>\n

\u00abVer esta ceremonia es como el complemento de ese d\u00eda, y estar aqu\u00ed hoy es un privilegio enorme y llena mi coraz\u00f3n de alegr\u00eda. Esta ceremonia demuestra la fortaleza del derecho internacional y su efectividad para resolver disputas por medios pac\u00edficos \u00ab.<\/p>\n

Guterres dijo que esperaba que el tratado \u00abinspire a otros Estados a considerar la conciliaci\u00f3n como una alternativa viable de soluci\u00f3n de controversias\u00bb.<\/p>\n

\u00abEl acuerdo que se firma hoy es una contribuci\u00f3n adicional para establecer la seguridad jur\u00eddica en el oc\u00e9ano del mundo, una condici\u00f3n esencial para las relaciones estables, pac\u00edficas y de seguridad\u00bb, dijo.<\/p>\n

El ministro timorense \u00a0para la Delimitaci\u00f3n de Fronteras, Agio Pereira, dijo que su pa\u00eds era reacio a ser una \u00a0prueba en un procedimiento no probado.<\/p>\n

\u00abSin embargo, expertos en derecho internacional nos aseguraron que este era nuestro \u00fanico recurso, \u00a0dadas las circunstancias del desacuerdo entre Timo Oriental y nuestro vecino y amigo cercano\u00bb. Dijo que el tratado firmado el martes fue \u00abun buen tratado\u00bb.<\/p>\n

\u00abEs equitativo, con visi\u00f3n de futuro, fijando un l\u00edmite mar\u00edtimo permanente en el Mar de Timor, guiado por el principio de lograr una soluci\u00f3n equitativa\u00bb, dijo.<\/p>\n

La firma represent\u00f3 \u00abun nuevo cap\u00edtulo en la amistad entre nuestros dos pa\u00edses\u00bb.<\/p>\n

La ministra de Asuntos Exteriores de Australia, Julie Bishop, dijo que la conciliaci\u00f3n requer\u00eda un compromiso de ambas partes, y el tratado reflejaba un resultado justo.<\/p>\n

\u00abAustralia cree que el orden internacional basado en normas es fundamental para nuestra seguridad y prosperidad colectiva\u00bb, dijo Bishop.<\/p>\n

\u00abNuestro tratado refleja el valor y la importancia de esas reglas e instituciones, y los beneficios para los estados al acatar esas reglas. En particular, nuestro tratado refleja la importancia de la convenci\u00f3n de la ONU sobre el derecho del mar. Como naci\u00f3n comercializadora mar\u00edtima, Australia seguir\u00e1 siendo un firme defensor de UNCLOS y sus procesos \u00bb<\/p>\n

Bishop dijo que el tratado fue un paso importante en el desarrollo de un \u00abrecurso rico y compartido\u00bb, el yacimiento de gas Greater Sunrise, \u00a0crucial para el futuro de Timor Oriental.<\/p>\n

Bishop tambi\u00e9n abord\u00f3 las acusaciones de Gusm\u00e3o de que el comit\u00e9 de conciliaci\u00f3n hab\u00eda mostrado parcialidad y hab\u00eda utilizado una experiencia t\u00e9cnica inferior, presentando una recomendaci\u00f3n formal contra la convenci\u00f3n, que favorec\u00eda a Australia.<\/p>\n

Bishop se\u00f1al\u00f3 que cada pa\u00eds recomend\u00f3 a dos miembros de la comisi\u00f3n y todos \u00abdesempe\u00f1aron un papel objetivo, directo y rigurosamente independiente\u00bb.<\/p>\n

El martes, Jos\u00e9 Ramos-Horta, ex presidente y ex primer ministro de Timor Oriental, dijo a The Guardian que el desarrollo de Greater Sunrise era \u00abuna necesidad absoluta para el futuro bienestar de este pa\u00eds\u00bb. *Traducci\u00f3n de Other News<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Helen Davidson – The Guardian* El tratado determina el derecho a las reservas de petr\u00f3leo y gas del Mar de Timor, incluida la cuenca del Greater Sunrise \u00a0(Gran Amanecer). Tras la firma de un tratado significativo y sin precedentes en Nueva York el mi\u00e9rcoles, por primera vez\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-14594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"yoast_head":"\nAustralia y Timor Oriental firman un tratado hist\u00f3rico de fronteras mar\u00edtimas - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\u00f3rico de fronteras mar\u00edtimas - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helen Davidson - The Guardian* El tratado determina el derecho a las reservas de petr\u00f3leo y gas del Mar de Timor, incluida la cuenca del Greater Sunrise \u00a0(Gran Amanecer). Tras la firma de un tratado significativo y sin precedentes en Nueva York el mi\u00e9rcoles, por primera vez\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-07T17:29:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/\",\"name\":\"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\\u00f3rico de fronteras mar\\u00edtimas - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-07T17:29:49+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-07T17:29:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\\u00f3rico de fronteras mar\\u00edtimas\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\u00f3rico de fronteras mar\u00edtimas - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\u00f3rico de fronteras mar\u00edtimas - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Helen Davidson - The Guardian* El tratado determina el derecho a las reservas de petr\u00f3leo y gas del Mar de Timor, incluida la cuenca del Greater Sunrise \u00a0(Gran Amanecer). Tras la firma de un tratado significativo y sin precedentes en Nueva York el mi\u00e9rcoles, por primera vez\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2018-03-07T17:29:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/","name":"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\u00f3rico de fronteras mar\u00edtimas - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2018-03-07T17:29:49+00:00","dateModified":"2018-03-07T17:29:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/australia-y-timor-oriental-firman-un-tratado-historico-de-fronteras-maritimas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Australia y Timor Oriental firman un tratado hist\u00f3rico de fronteras mar\u00edtimas"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}