{"id":15072,"date":"2018-08-07T15:09:27","date_gmt":"2018-08-07T18:09:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=15072"},"modified":"2018-08-07T15:09:27","modified_gmt":"2018-08-07T18:09:27","slug":"las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/","title":{"rendered":"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\u00edtico"},"content":{"rendered":"

Boaventura de Sousa Santos*<\/em><\/strong><\/p>\n

En apariencia, la articulaci\u00f3n entre las fuerzas de izquierda en el actual gobierno portugu\u00e9s sigue siendo estable y los resultados de las pol\u00edticas siguen siendo alentadores. Por ejemplo, la tasa de desempleo es hoy del 6,9%, la m\u00e1s baja de los \u00faltimos diecis\u00e9is a\u00f1os, y con tendencia a descender seg\u00fan las estimaciones de la OCDE. La innovaci\u00f3n pol\u00edtica portuguesa, inicialmente vista con gran recelo por la \u00abcomentocracia\u00bb nacional e internacional, se considera ahora con simpat\u00eda, cuando no se celebra. Buen ejemplo es el informe del New York Times del pasado 23 de julio, titulado \u00abPortugal Dared to Cast Aside Austerity. It\u2019s having a Major Revival\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Curiosamente el an\u00e1lisis no se restringe a los datos econ\u00f3micos. Habla de un punto de inflexi\u00f3n positivo en la \u00abpsique colectiva de los portugueses\u00bb, en contraste con lo que ocurre, por ejemplo, en Grecia. El \u00e9xito de esta pol\u00edtica no pod\u00eda dejar de mostrar sus limitaciones derivadas en gran medida de las restricciones en la inversi\u00f3n p\u00fablica impuestas por Bruselas, con un impacto social particularmente significativo en los \u00e1mbitos de la salud y la educaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n en las infraestructuras, en el sistema judicial y penitenciario, en la cultura, etc. Como era de esperar, en los \u00faltimos meses aument\u00f3 la contestaci\u00f3n social por parte de los sindicatos, sobre todo de los sindicatos de profesores. A su vez, el giro pol\u00edtico de 2016 devolvi\u00f3 a los portugueses la esperanza realista de d\u00edas mejores. A medida que el tiempo pasa, quieren ver pasar las mejoras del discurso a la realidad. Algo especialmente visible en el \u00e1rea de la salud.<\/p>\n

En los \u00faltimos meses, el principal punto de fricci\u00f3n entre el Partido Socialista (PS) y sus aliados fue la reforma de la legislaci\u00f3n laboral. El proyecto de ley presentado por el Gobierno al Parlamento se aparta de lo acordado en las negociaciones con el Bloco de Esquerda (BE) y el Partido Comunista (PCP) y fue aprobado en su conjunto con los votos del Partido Social Dem\u00f3crata (PSD), el partido de derecha que estuvo en el poder entre 2011 y 2015. Este hecho ha venido a mostrar que el PS puede estar tentado de recurrir al partido de derecha para superar los bloqueos que le puedan crear sus socios de coalici\u00f3n mientras estos se mantengan en ella porque entienden que, a pesar de todo, lo esencial de los objetivos de la coalici\u00f3n se est\u00e1 manteniendo.<\/p>\n

En este momento, hay que considerar varios hechos nuevos que, lejos de prefigurar el fin pr\u00f3ximo de la coalici\u00f3n, pueden ser caracter\u00edsticos de su crisis de crecimiento. El primer hecho fue la elecci\u00f3n en febrero de 2018 del nuevo secretario general del PSD, Rui Rio, un pol\u00edtico respetado que fue la oposici\u00f3n interna m\u00e1s visible al v\u00e9rtigo neoliberal que asol\u00f3 el partido bajo el mando de Pedro Passos Coelho. Con Rio, el partido mostr\u00f3 voluntad de volver a su origen de derecha moderada o centroderecha, siempre disponible para llegar a acuerdos de gobierno con el tambi\u00e9n moderado centroizquierda, el Partido Socialista. Estos acuerdos fueron responsables de varios periodos de gobierno del \u00abbloque central\u00bb en los \u00faltimos cuarenta a\u00f1os. La elecci\u00f3n de Rio ampli\u00f3 las opciones del PS. Mientras que con el liderazgo y la orientaci\u00f3n anteriores del PSD cualquier convergencia con ese partido ser\u00eda improbable, ahora tales coaliciones son posibles \u2014como, por cierto, sucedi\u00f3 en el pasado\u2014.<\/p>\n

El segundo hecho es que, con este nuevo campo de maniobra para el PS, no sorprende que dentro del PS hayan surgido voces influyentes en el sentido de que el PS vuelva a su tradici\u00f3n de coaligarse con la derecha y no con la izquierda. Estas voces cuentan con el apoyo de los intereses neoliberales internacionales \u2014incluidas las instituciones de la Uni\u00f3n Europea (UE)\u2014, temerosos de que la articulaci\u00f3n de las izquierdas se reproduzca en otros pa\u00edses, eventualmente con agendas m\u00e1s amplias que la portuguesa. Una variante de esta posici\u00f3n es la de aquellos que prev\u00e9n que el \u00e9xito de las pol\u00edticas del gobierno puede llevar al PS a conquistar la mayor\u00eda absoluta en las pr\u00f3ximas elecciones generales de finales de 2019, en cuyo caso el partido podr\u00eda prescindir de coaliciones tanto a la izquierda como a la derecha.<\/p>\n

De cualquier modo, estos hechos ponen a las fuerzas de izquierda bajo nuevas presiones. Si se rompe el acuerdo en caso de reiteradas violaciones de lo acordado por el PS, estas temen ser culpadas por los votantes de poner fin a una soluci\u00f3n pol\u00edtica que hab\u00eda devuelto cierta esperanza y un mayor bienestar a la mayor\u00eda empobrecida de los portugueses. Si, por el contrario, mantienen la coalici\u00f3n, podr\u00edan ser consideradas responsables por sus militantes y simpatizantes de haber pactado la entrada de la austeridad por la ventana despu\u00e9s de haberla expulsado por la puerta. Las alianzas pragm\u00e1ticas habr\u00e1n repercutido en la p\u00e9rdida de identidad.<\/p>\n

Los partidos de izquierda han revelado una enorme madurez pol\u00edtica en este contexto pol\u00edtico. El debate interno en el Bloco de Esquerda es m\u00e1s conocido y por eso le dedico particular atenci\u00f3n. Las corrientes mayoritarias del BE hacen un balance globalmente positivo de la articulaci\u00f3n pol\u00edtica con el resto de los partidos de la coalici\u00f3n y<\/p>\n

reclaman \u2014como parte de su iniciativa pol\u00edtica\u2014muchas de las medidas que han mejorado la vida de los portugueses. Y lo hacen con raz\u00f3n. Destacan, en especial, que en la abrumadora mayor\u00eda de las cuestiones hubo una gran consonancia con el PCP. Son especialmente cr\u00edticos con la posici\u00f3n del PS en los \u00e1mbitos de la legislaci\u00f3n laboral, con cesiones casi totales a las exigencias de las confederaciones patronales \u2014en las que resuenan las presiones europeas\u2014, y en el \u00e1mbito de la salud con el mantenimiento de las asociaciones p\u00fablico-privadas que alimentan al sector privado de la salud e impiden que el servicio nacional de salud vuelva a los niveles que en el pasado hicieron de Portugal una historia de \u00e9xito internacional en el campo de la promoci\u00f3n de la salud como bien p\u00fablico.<\/p>\n

Por encima de todo, las corrientes mayoritarias del BE entienden que el saldo positivo de la experiencia de los \u00faltimos dos a\u00f1os y las expectativas positivas que generaron para la mayor\u00eda de los portugueses crearon una nueva responsabilidad al conjunto de los partidos de izquierda en el sentido de no decepcionar estas expectativas. Sin embargo, entienden que para que esto sea posible es necesario que la articulaci\u00f3n entre fuerzas de izquierda se profundice y supere al menos algunas de las limitaciones que tuvo en su primera fase. Estas limitaciones eran comprensibles en el dif\u00edcil contexto de 2015, pero no lo son hoy o, al menos, deben ser objeto de debate que puede implicar la reformulaci\u00f3n y el alcance de los acuerdos. El \u00e9xito de la innovaci\u00f3n portuguesa es la otra cara de sus objetivos extremamente modestos, que ni siquiera han conseguido devolver a la sociedad portuguesa el bienestar relativo que ten\u00eda antes de la crisis. Para el BE, tales limitaciones se derivan en \u00faltima instancia de los tratados que gobiernan la pol\u00edtica europea \u2014sobre todo el Pacto fiscal europeo\u2014, tratados que impiden la inversi\u00f3n p\u00fablica, el fortalecimiento del Estado social y el control p\u00fablico de sectores estrat\u00e9gicos. Y se derivan tambi\u00e9n de la enorme deuda p\u00fablica, que es insostenible y deber\u00eda reestructurarse. Para el BE, el \u00e9xito internacional de la pol\u00edtica portuguesa de los \u00faltimos dos a\u00f1os \u2014no siempre elogiado por buenas razones\u2014 confiere cierta autoridad a Portugal para presionar a las instituciones europeas, especialmente a trav\u00e9s de alianzas con otros pa\u00edses que tienen intereses convergentes con los de Portugal.<\/p>\n

Como puede imaginarse, esta posici\u00f3n choca frontalmente con la del Gobierno del PS, cuyo ministro de Finanzas, M\u00e1rio Centeno, fue elegido para presidir el Eurogrupo y sellar as\u00ed el alineamiento total de Portugal con el Pacto fiscal europeo. En mi opini\u00f3n, a menos que se produzca una mayor turbulencia financiera internacional \u2014siempre posible debido a la impenitente opacidad de los mercados financieros\u2014, los pr\u00f3ximos tiempos traer\u00e1n grandes desaf\u00edos a la articulaci\u00f3n de las izquierdas y nada indica que esos desaf\u00edos no puedan enfrentarse con \u00e9xito. Bajo mi punto de vista, esto depende de los siguientes<\/p>\n

factores. Es esencial dejar claro a la opini\u00f3n p\u00fablica portuguesa que el \u00e9xito de las pol\u00edticas de los \u00faltimos a\u00f1os se deben por igual a los tres partidos de la coalici\u00f3n. Solo eso permitir\u00e1 que todos ellos crezcan electoralmente y todos a costa del electorado tradicionalmente indeciso o de derecha. La lucha medi\u00e1tica va a ser en este \u00e1mbito muy fuerte y la izquierda no tiene en principio muchas bazas dado el predominio de los comentaristas de derecha en los medios de comunicaci\u00f3n. Para compensar esto es necesario que los portugueses se movilicen socialmente para que las mejoras de los \u00faltimos a\u00f1os se consoliden y profundicen. La movilizaci\u00f3n social es, pues, decisiva.<\/p>\n

Pienso, adem\u00e1s, que las fuerzas de izquierda, sobre todo el BE y el PCP, deben ser particularmente conscientes de los riesgos que corren la democracia y el bienestar de las clases trabajadoras y medias en una Europa xen\u00f3foba crecientemente dominada por fuerzas de extrema derecha. Un an\u00e1lisis profundo de este contexto debe ser un incentivo para atreverse a tener m\u00e1s imaginaci\u00f3n pol\u00edtica. Se debe considerar la posibilidad de una coalici\u00f3n entre el BE y el PCP a fin de poder beneficiarse de la l\u00f3gica del m\u00e9todo D’Hondt en el sistema electoral portuguesa \u2014que beneficia a los grandes partidos y a las coaliciones en detrimento de los partidos m\u00e1s peque\u00f1os\u2014. Esto permitir\u00eda hacer crecer la presi\u00f3n de izquierda sobre el PS, sin la cual los automatismos antiguos y los intereses de siempre inclinar\u00e1n el partido a la derecha, una derecha m\u00e1s disponible que nunca para construir la alianza alternativa.<\/p>\n

Todos conocemos las divergencias ideol\u00f3gicas entre el BE y el PCP y las razones que las produjeron. Pero tambi\u00e9n sabemos que en los \u00faltimos a\u00f1os ambos casi siempre han convergido en las principales pol\u00edticas del gobierno de izquierda. Muchos hallar\u00e1n esta idea ut\u00f3pica, pero, como dec\u00eda Sartre, antes de realizarse todas las ideas son ut\u00f3picas<\/p>\n

Art\u00edculo enviado \u00a0a Other News por el autor el 7 de agosto \u00a0de 2018. Traducci\u00f3n de Antoni Aguil\u00f3 y Jos\u00e9 Luis Exeni Rodr\u00edguez<\/em>.<\/p>\n

\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/em><\/p>\n

*Acad\u00e9mico portugu\u00e9s. Doctor en sociolog\u00eda, catedr\u00e1tico de la Facultad de Econom\u00eda y Director del Centro de Estudios Sociales de la Universidad de Co\u00edmbra (Portugal). Profesor distinguido de la Universidad de Wisconsin-Madison (EE.UU) y de diversos establecimientos acad\u00e9micos del mundo. Es uno de los cient\u00edficos sociales e investigadores m\u00e1s importantes del mundo en el \u00e1rea de la sociolog\u00eda jur\u00eddica y es uno de los principales dinamizadores del Foro Social Mundial.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Boaventura de Sousa Santos* En apariencia, la articulaci\u00f3n entre las fuerzas de izquierda en el actual gobierno portugu\u00e9s sigue siendo estable y los resultados de las pol\u00edticas siguen siendo alentadores. Por ejemplo, la tasa de desempleo es hoy del 6,9%, la m\u00e1s baja de los\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-15072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"yoast_head":"\nLas izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\u00edtico - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\u00edtico - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Boaventura de Sousa Santos* En apariencia, la articulaci\u00f3n entre las fuerzas de izquierda en el actual gobierno portugu\u00e9s sigue siendo estable y los resultados de las pol\u00edticas siguen siendo alentadores. Por ejemplo, la tasa de desempleo es hoy del 6,9%, la m\u00e1s baja de los\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-07T18:09:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/\",\"name\":\"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\\u00edtico - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-07T18:09:27+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-07T18:09:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\\u00edtico\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\u00edtico - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\u00edtico - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Boaventura de Sousa Santos* En apariencia, la articulaci\u00f3n entre las fuerzas de izquierda en el actual gobierno portugu\u00e9s sigue siendo estable y los resultados de las pol\u00edticas siguen siendo alentadores. Por ejemplo, la tasa de desempleo es hoy del 6,9%, la m\u00e1s baja de los\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2018-08-07T18:09:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/","name":"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\u00edtico - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2018-08-07T18:09:27+00:00","dateModified":"2018-08-07T18:09:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/las-izquierdas-portuguesas-en-el-nuevo-ciclo-politico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las izquierdas portuguesas en el nuevo ciclo pol\u00edtico"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15072\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}