{"id":15154,"date":"2018-09-03T12:23:19","date_gmt":"2018-09-03T15:23:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=15154"},"modified":"2018-09-03T12:23:19","modified_gmt":"2018-09-03T15:23:19","slug":"la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/","title":{"rendered":"\u00bfLa tecnolog\u00eda es culpable de la saturaci\u00f3n tur\u00edstica en Europa?"},"content":{"rendered":"

Por Farhad Manjoo \u2013 New York Times en espa\u00f1ol<\/em><\/strong><\/p>\n

Durante el verano, mi esposa y yo nos fuimos con nuestros dos hijos peque\u00f1os a pasar dos semanas de vacaciones por Europa.<\/p>\n

No fue tan ostentoso como suena. En Londres, nuestro Airbnb ten\u00eda enormes tragaluces \u2014que volvieron el lugar casi inhabitable durante la ola de calor en Europa\u2014. En Par\u00eds, nuestra encantadora casa compartida ten\u00eda un agujero del tama\u00f1o de una caverna en el techo de la entrada, por donde se ve\u00edan unas vigas estructurales que parec\u00edan estar pudri\u00e9ndose desde la \u00e9poca de Napole\u00f3n. En \u00c1msterdam, nuestro Airbnb anunciaba una habitaci\u00f3n para ni\u00f1os llena de juguetes, pero no mencionaron que habr\u00eda mosquitos y ratones.<\/p>\n

<\/p>\n

No me estoy quejando. Si los inconvenientes de los viajes son lo m\u00e1s memorable , mis vacaciones fueron inolvidables. Y sin los servicios de propiedades compartidas como Airbnb, los sitios de rese\u00f1as como TripAdvisor y las comodidades como Uber, OpenTable y Expedia, el viaje habr\u00eda sido mucho m\u00e1s costoso, menos accesible y, de una extra\u00f1a manera, menos aut\u00e9ntico.<\/p>\n

Sin embargo, mi viaje facilitado por la tecnolog\u00eda tambi\u00e9n fue revelador, porque me proporcion\u00f3 una mirada de primera mano hacia un problema inquietante que ha afectado a gran parte de Europa \u00faltimamente: la preocupaci\u00f3n por el sobreturismo y las consignas en aumento que culpan de esa amenaza a tecnolog\u00edas como Airbnb, Uber y otras comodidades tur\u00edsticas basadas en internet.<\/p>\n

Cada verano, los destinos europeos m\u00e1s populares est\u00e1n atiborrados hasta el cuello de turistas, que superan varias veces la cantidad de lugare\u00f1os y convierten los puntos de atracci\u00f3n en ciudades sudorosas, \u201cdisneyficadas\u201d y atascadas de paloselfis. Ofrecen una probada de una amenaza global creciente: en todo el mundo, gracias en parte a la creciente prosperidad, el turismo se est\u00e1 convirtiendo en un pasatiempo compartido de manera m\u00e1s generalizada<\/a>. Los viajes internacionales aumentaron un seis por ciento en la primera mitad del a\u00f1o, con lo que superaron los pron\u00f3sticos de los expertos, de acuerdo con la Organizaci\u00f3n Mundial de Turismo de las Naciones Unidas.<\/p>\n

Este crecimiento alguna vez pudo ser sin duda una buena noticia. Pero los destinos m\u00e1s populares del mundo no pueden expandirse para acomodar a un flujo infinito de visitantes. Los defensores de frenar el turismo dicen que demasiados visitantes alteran el car\u00e1cter de ciudades hist\u00f3ricas y tambi\u00e9n hacen que los viajes sean espantosos.<\/p>\n

\u201cEs un nivel de turismo que est\u00e1 degradando el placer que tienen los residentes, pero tambi\u00e9n est\u00e1 empeorando la experiencia tur\u00edstica, porque el turista que est\u00e1 haciendo filas sin fin detr\u00e1s de las mochilas de otros cientos de turistas no est\u00e1 descubriendo el lugar verdadero ni aut\u00e9ntico\u201d, coment\u00f3 Justin Francis, director ejecutivo de Responsible Travel, una empresa que organiza viajes \u201csustentables\u201d para sus clientes.<\/p>\n

\u00bfDe qui\u00e9n es la culpa? Adem\u00e1s de la prosperidad generalizada, tambi\u00e9n est\u00e1 la tecnolog\u00eda, definida grosso modo.<\/p>\n

A lo largo de las \u00faltimas d\u00e9cadas, las innovaciones en la aviaci\u00f3n \u2014aviones comerciales m\u00e1s amplios y eficaces, y el aumento de aerol\u00edneas de bajo costo\u2014 redujeron significativamente el costo de los vuelos. Las embarcaciones de cruceros m\u00e1s grandes, capaces de acomodar a varios miles de pasajeros, ahora llevan ciudades flotantes enteras hasta puertos costeros (por lo que hace poco Venecia los prohibi\u00f3). Tambi\u00e9n hay muchas maravillas que permite el internet, entre ellas reservaciones en l\u00ednea, rese\u00f1as locales, mapas en celulares, transporte privado y propiedades compartidas, que han democratizado de manera colectiva pr\u00e1cticamente todos los pasos necesarios para viajar.<\/p>\n

Finalmente, como con casi cualquier otro asunto en la actualidad, tambi\u00e9n est\u00e1 la influencia de las redes sociales.<\/p>\n

\u201cNo se puede hablar de exceso de turismo sin mencionar Instagram y Facebook; pues creo que son grandes motores de esta tendencia\u201d, coment\u00f3 Francis. \u201cHace 75 a\u00f1os, el turismo se trataba de buscar experiencias. Ahora se trata de usar la fotograf\u00eda y las redes sociales para construir una marca personal. De cierto modo, para muchas personas, las fotos que toman en un viaje son m\u00e1s importantes que la experiencia\u201d.<\/p>\n

Que tantos factores distintos est\u00e9n involucrados en el exceso de turistas enfatiza las dificultades de hacer algo para solucionarlo. Gestionar un destino tur\u00edstico es como manejar un recurso natural, como la miner\u00eda o la pesca; un nivel sustentable de turistas trae vastas ganancias a la econom\u00eda local, pero demasiados de ellos arruinan la experiencia para todos. Las ciudades que buscan controlar el n\u00famero de turistas deben encontrar un equilibrio delicado para desanimar sutilmente algunas formas de turismo sin que resulte desagradable para otras.<\/p>\n

Eso nos trae al ajetreo por Airbnb, que legisladores en toda Europa han se\u00f1alado como el motor principal del exceso de turistas. En \u00c1msterdam, las autoridades est\u00e1n buscando recortar el n\u00famero de noches que los residentes pueden rentar sus casas de sesenta a treinta. Varias ciudades m\u00e1s, entre ellas Londres y Barcelona, tambi\u00e9n han establecido reglas estrictas para las propiedades compartidas.<\/p>\n

Las medidas reflejan el crecimiento asombroso de Airbnb. En tan solo unos a\u00f1os, la empresa se ha convertido en una fuerza significativa en la econom\u00eda tur\u00edstica de muchas ciudades. En \u00c1msterdam, de acuerdo con la compa\u00f1\u00eda, Airbnb conform\u00f3 el 12 por ciento de todas las reservaciones en 2017. En Barcelona, Airbnb tuvo una participaci\u00f3n en el mercado del 18 por ciento. Asimismo, en Kioto, Jap\u00f3n, fue del 22 por ciento.<\/p>\n

No obstante, Airbnb \u2014que, como Uber, es una empresa veterana en el tema de combatir reveses regulatorios en todo el mundo\u2014 rechaza ser la causa del exceso de turismo, y argumenta que de muchas maneras puede ser una soluci\u00f3n. En el informe de la empresa sobre el \u201cturismo saludable\u201d de este a\u00f1o, present\u00f3 una r\u00e1faga de datos geogr\u00e1ficos y econ\u00f3micos para demostrar que el servicio est\u00e1 produciendo una experiencia de viaje m\u00e1s \u201caut\u00e9ntica\u201d.<\/p>\n

Airbnb se\u00f1al\u00f3 que, debido a que ofrec\u00eda alojamientos en toda una ciudad \u2014en vez de solo en los lugares tur\u00edsticos m\u00e1s populares donde normalmente se encuentran reunidos los hoteles\u2014 pod\u00eda distribuir las multitudes de manera m\u00e1s uniforme.<\/p>\n

En una entrevista, Chris Lehane, vicepresidente de asuntos p\u00fablicos de Airbnb, tambi\u00e9n argument\u00f3 que el sitio beneficiaba a las econom\u00edas locales de manera m\u00e1s directa que los hoteles.<\/p>\n

\u201cNuestros anfitriones locales ganan un 97 por ciento del precio en que alquilan sus casas\u201d, coment\u00f3 Lehane. \u201cNuestros hu\u00e9spedes se quedan m\u00e1s tiempo que el hu\u00e9sped promedio de un hotel y est\u00e1n repartiendo las ganancias econ\u00f3micas en toda una comunidad de una manera que no ocurre con los hoteles\u201d. Dijo que, aunque hubo algo de fricci\u00f3n con las ciudades respecto del enorme crecimiento de la empresa, hab\u00eda visto se\u00f1ales de una distensi\u00f3n m\u00e1s reciente.<\/p>\n

\u201c\u00c1msterdam es un caso at\u00edpico en este momento\u201d, coment\u00f3. \u201cEn su mayor\u00eda, generalmente gozamos de un posicionamiento envidiable en el di\u00e1logo con las ciudades\u201d.<\/p>\n

Lehane se\u00f1al\u00f3 a Barcelona, donde las negociaciones de Airbnb con las autoridades acerca de qu\u00e9 tipo de reglas tendr\u00edan sentido para compartir propiedades acabaron en un tono desagradable a mediados del a\u00f1o pasado<\/a>. Desde entonces, ambos bandos han mejorado su relaci\u00f3n. Airbnb acord\u00f3 eliminar miles de listados que violaban las reglas de la ciudad, as\u00ed como establecer un sistema para recaudar impuestos y ayudar a los anfitriones a cumplir con las normas<\/a>.<\/p>\n

Es poco probable que estos desaf\u00edos sigan siendo los mismos durante mucho tiempo, debido a que la tecnolog\u00eda que los exacerba es siempre cambiante. Un problema reciente es el ascenso de una clase m\u00e1s emprendedora de gente que renta sus casas, personas que compran propiedades para rentarlas todo el tiempo en sitios de espacios compartidos, a menudo violando las reglas locales.<\/p>\n

Airbnb dijo que intenta ir tras los anfitriones que rompen las reglas, pero incluso algunos de sus aliados nominales se preguntan con cu\u00e1nta diligencia lo hace.<\/p>\n

\u201cEl tema con Airbnb, como se lo he dicho a sus dirigentes, es que hay inmuebles listados que no son casas compartidas\u2026 son personas que compran varios departamentos y los enlistan todos, lo cual realmente cambia la naturaleza de una ciudad\u201d, dijo Jonathan Tourtellot, el fundador de Sustainable Stewardship Center, un grupo sin fines de lucro que promueve el turismo sustentable. Airbnb le pidi\u00f3 a Tourtellot que escribiera el pr\u00f3logo de su informe.<\/p>\n

Otro problema es que Airbnb ha enfrentado m\u00e1s competencia de nuevos servicios de renta de propiedades compartidas \u2014y las autoridades han tenido problemas para vigilar a algunos de sus competidores\u2014.<\/p>\n

El problema m\u00e1s general es el crecimiento imparable en todas partes.<\/p>\n

\u201cAl final, esta historia es solo un problema de n\u00fameros\u201d, dijo Tourtellot. Se\u00f1al\u00f3 que en 1960, cuando comenz\u00f3 la era de los aviones que usan motores a reacci\u00f3n, se hicieron cerca de 25 millones de viajes internacionales. El a\u00f1o pasado, la cifra fue de 1300 millones.<\/p>\n

En cuanto a las ciudades que son los principales destinos, coment\u00f3: \u201cTienen el mismo tama\u00f1o que en 1959 y quiz\u00e1 seguir\u00e1n siendo as\u00ed\u201d. \u00a03 de septiembre de 2018<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Farhad Manjoo \u2013 New York Times en espa\u00f1ol Durante el verano, mi esposa y yo nos fuimos con nuestros dos hijos peque\u00f1os a pasar dos semanas de vacaciones por Europa. No fue tan ostentoso como suena.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-15154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"yoast_head":"\n\u00bfLa tecnolog\u00eda es culpable de la saturaci\u00f3n tur\u00edstica en Europa? - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfLa tecnolog\u00eda es culpable de la saturaci\u00f3n tur\u00edstica en Europa? - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Farhad Manjoo \u2013 New York Times en espa\u00f1ol Durante el verano, mi esposa y yo nos fuimos con nuestros dos hijos peque\u00f1os a pasar dos semanas de vacaciones por Europa. No fue tan ostentoso como suena.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-03T15:23:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/\",\"name\":\"\\u00bfLa tecnolog\\u00eda es culpable de la saturaci\\u00f3n tur\\u00edstica en Europa? - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-03T15:23:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-03T15:23:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00bfLa tecnolog\\u00eda es culpable de la saturaci\\u00f3n tur\\u00edstica en Europa?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfLa tecnolog\u00eda es culpable de la saturaci\u00f3n tur\u00edstica en Europa? - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfLa tecnolog\u00eda es culpable de la saturaci\u00f3n tur\u00edstica en Europa? - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Por Farhad Manjoo \u2013 New York Times en espa\u00f1ol Durante el verano, mi esposa y yo nos fuimos con nuestros dos hijos peque\u00f1os a pasar dos semanas de vacaciones por Europa. No fue tan ostentoso como suena.","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2018-09-03T15:23:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/","name":"\u00bfLa tecnolog\u00eda es culpable de la saturaci\u00f3n tur\u00edstica en Europa? - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2018-09-03T15:23:19+00:00","dateModified":"2018-09-03T15:23:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/la-tecnologia-es-culpable-de-la-saturacion-turistica-en-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfLa tecnolog\u00eda es culpable de la saturaci\u00f3n tur\u00edstica en Europa?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}