{"id":16084,"date":"2019-06-05T17:30:54","date_gmt":"2019-06-05T20:30:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=16084"},"modified":"2019-06-05T17:30:54","modified_gmt":"2019-06-05T20:30:54","slug":"no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/","title":{"rendered":"\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre\u201d"},"content":{"rendered":"

ACNUDH — IPS<\/em><\/strong><\/p>\n

GINEBRA, \u00a0\u00a0– Wai Wai Nu no hab\u00eda cometido delito alguno, pero a la edad de 18 a\u00f1os le comunicaron que tendr\u00eda que ir a la c\u00e1rcel. La joven acababa de empezar la carrera de Derecho, cuando a su padre le notificaron la sentencia de prisi\u00f3n, en la que estaban incluidos la madre de Wai Wai, su hermana, su hermano y ella misma.<\/p>\n

<\/p>\n

La familia crey\u00f3 que al cabo de algunos meses los pondr\u00edan en libertad, pero no fue as\u00ed. Durante siete a\u00f1os tuvieron que soportar las condiciones de miseria y hacinamiento que prevalec\u00edan en la tristemente c\u00e9lebre prisi\u00f3n de Insein, en Myanmar (Birmania). A su hermano lo trasladaron a otra penitenciar\u00eda.<\/p>\n

Seg\u00fan las autoridades, el delito de Wai Wai fue haber sido hija de Kyaw Min, un maestro de escuela y activista pol\u00edtico del estado de Rakhine, en el occidente de Myanmar.<\/p>\n

En los \u00faltimos decenios, el estado septentrional de Rakhine ha sido el epicentro de una crisis. La familia de Wai Wai forma parte de la marginada comunidad rohiny\u00e1, un grupo \u00e9tnico de Rakhine que a\u00fan en la actualidad sigue siendo objeto de persecuciones y desplazamientos masivos. Desde mediados de 2017, casi un mill\u00f3n de rohiny\u00e1s ha huido al vecino Bangladesh.<\/p>\n

En marzo, la alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, calific\u00f3 la situaci\u00f3n de \u201cdiscriminaci\u00f3n sistem\u00e1tica y restricciones generalizadas a la libertad de movimiento\u201d, al presentar al Consejo de Derechos Humanos el informe elaborado por su Oficina.<\/p>\n

\u201cCuando el juez dict\u00f3 sentencia, no llor\u00e9, no quer\u00eda mostrar tristeza ni debilidad. Tampoco quer\u00eda que mis padres se sintieran culpables por lo que nos ocurr\u00eda. Pero cuando llegu\u00e9 a la prisi\u00f3n con mi madre y mi hermana, estuvimos tres d\u00edas llorando\u201d, dijo Wai Wai.<\/p>\n

\u201cCuando empezamos a cumplir la condena, me faltaban dos a\u00f1os para terminar la carrera de Derecho. Cada d\u00eda, a la hora en que las clases deber\u00edan haber comenzado, sent\u00eda como si algo se muriese dentro de m\u00ed. Ning\u00fan joven deber\u00eda ir a prisi\u00f3n si no ha cometido un delito. Su lugar no est\u00e1 en la c\u00e1rcel sino en la universidad\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Finalmente, tras salir de prisi\u00f3n, Wai Wai obtuvo el diploma de Derecho en la Universidad de Yangon Este. Al evocar aquella etapa de c\u00e1rcel la llama \u201cla universidad de la vida\u201d y cree que fue una de las principales motivaciones para la labor que ahora realiza en defensa de los derechos humanos.<\/p>\n

\u201cComprend\u00ed la profunda discriminaci\u00f3n que las mujeres padecemos en todos los aspectos de la vida: el acceso a la educaci\u00f3n, a la atenci\u00f3n sanitaria, a la econom\u00eda, a la pol\u00edtica y a los procesos de toma de decisiones\u201d, afirm\u00f3 la activista.<\/p>\n

En la actualidad, Wai Wai recorre el mundo y pronuncia discursos sobre la suerte de las mujeres y ni\u00f1as rohiny\u00e1s. En fecha reciente estuvo en Ginebra, donde ley\u00f3 una ponencia ante el Comit\u00e9 de las Naciones Unidas para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n contra la Mujer (Cedaw).<\/p>\n

Uno de los \u00faltimos informes dados a conocer por el Comit\u00e9 muestra la situaci\u00f3n devastadora en que se encuentran las ni\u00f1as y mujeres rohiny\u00e1s y pone de relieve las atrocidades generalizadas de las que son v\u00edctimas: violencia sexual, privaci\u00f3n de nacionalidad, restricci\u00f3n de la libertad de movimiento y una grave carencia de acceso a los cuidados sanitarios, la educaci\u00f3n y la vivienda.<\/p>\n

En el informe se se\u00f1ala que, pese a las reiteradas peticiones de las Naciones Unidas y la comunidad internacional, \u201cno hay pruebas de que se hayan adoptado medidas para prevenir y abordar eficazmente las vulneraciones de derechos humanos cometidas\u201d.<\/p>\n

El documento ofrece como ejemplo el hecho de que las autoridades de Myanmar siguen negando que se hayan perpetrado delitos de \u00edndole sexual y llega a la conclusi\u00f3n de que \u201cno se han realizado esfuerzos genuinos para lograr que los responsables rindan cuentas de sus actos\u201d.<\/p>\n

El estado de Rakhine: dos mundos distintos<\/strong><\/p>\n

Wai Wai y su familia se mudaron a Yangon a principios de la d\u00e9cada de los 90, cuando ella ten\u00eda ocho a\u00f1os. Sus recuerdos del estado de Rakhine son muy diferentes de la realidad actual. Entonces, sus condisc\u00edpulos en la escuela proced\u00edan de comunidades religiosas y culturales muy diversas y otro tanto ocurr\u00eda con sus docentes.<\/p>\n

\u201cCuando era ni\u00f1a, no me percataba mucho de que hab\u00eda un contexto de odio. All\u00ed tambi\u00e9n viv\u00edamos en una ciudad, de modo que est\u00e1bamos lejos de lo que ocurr\u00eda en las zonas m\u00e1s remotas\u201d, record\u00f3 la joven.<\/p>\n

\u201cPero, a principios del decenio de los 90, empezaron las expulsiones sistem\u00e1ticas: los empleados rohiny\u00e1s \u2013funcionarios p\u00fablicos, profesores, m\u00e9dicos, abogados y agentes de polic\u00eda- fueron destituidos de sus cargos. En la actualidad, la situaci\u00f3n es complemente distinta; el cambio es extraordinario y eso da miedo\u201d, rememor\u00f3.<\/p>\n

La joven comenz\u00f3 a sentirse discriminada por su condici\u00f3n de rohiny\u00e1 y de musulmana cuando ingres\u00f3 en la escuela secundaria en Yangon.<\/p>\n

Wai Wai era una atleta destacada, pero por ser musulmana le prohibieron participar en competiciones de \u00e1mbito nacional y estatal. E<\/p>\n

n los planes oficiales de estudio solo figuraba el budismo de Myanmar y no se reconoc\u00eda la existencia de otras religiones o culturas en el pa\u00eds. En la escuela tambi\u00e9n le denegaron la tarjeta nacional de identidad, aunque s\u00ed las tramitaban para los estudiantes budistas.<\/p>\n

\u201cEl gobierno introdujo la discriminaci\u00f3n por conducto del sistema educativo y ahora toda la sociedad la ha adoptado. En Myanmar, la discriminaci\u00f3n es profunda y est\u00e1 integrada en la cultura, las mentalidades y la vida cotidiana\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

Luchar por los derechos de las ni\u00f1as y las mujeres<\/strong><\/p>\n

Wai Wai reside actualmente en Estados Unidos y el a\u00f1o pasado obtuvo una Maestr\u00eda en Derecho en la Universidad de California en Berkeley. La joven activista asegura que el objetivo de su vida es defender los derechos de las ni\u00f1as y las mujeres rohiny\u00e1s que permanecen en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n

El hecho de vivir en la seguridad que le ofrece Estados Unidos no la ha llevado a desvincularse de los suyos. \u201cNo soy libre\u201d, afirma. \u201cMi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre. La situaci\u00f3n de las ni\u00f1as y mujeres rohiny\u00e1s es indescriptible. Creo que tengo la responsabilidad de ayudarles a lograr la dignidad humana, el respeto y la libertad\u201d.<\/p>\n

La joven activista ha fundado dos organizaciones no gubernamentales, Women\u2019s Peace Network-Arakan, que centra su labor en la consolidaci\u00f3n de la paz en Myanmar, y Justice for Women, una red de abogadas que proporciona asistencia letrada a las mujeres que la necesitan.<\/p>\n

Seg\u00fan Wai Wai, lo que padecen actualmente las ni\u00f1as y las mujeres de Rakhine es un enorme trauma, \u201cuna discriminaci\u00f3n muy selectiva, aplicada contra todo un grupo \u00e9tnico\u201d.<\/p>\n

Su sue\u00f1o, afirma, es que el estado de Rakhine llegue a ser un lugar donde se respete a las mujeres, donde estas vivan en seguridad y tengan los mismos derechos y las mismas libertades.<\/p>\n

\u201cMientras eso no se logre, seguir\u00e9 trabajando\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n

——————–<\/p>\n

Este\u00a0art\u00edculo<\/a>\u00a0fue publicado originalmente por la\u00a0Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos<\/a>\u00a0(ACNUDH), con sede en Ginebra. IPS-Inter Press Service lo publicada por un acuerdo general con la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la redifusi\u00f3n de sus contenidos.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ACNUDH — IPS GINEBRA, \u00a0\u00a0– Wai Wai Nu no hab\u00eda cometido delito alguno, pero a la edad de 18 a\u00f1os le comunicaron que tendr\u00eda que ir a la c\u00e1rcel. La joven acababa de empezar la carrera de Derecho, cuando a su padre le notificaron la sentencia de prisi\u00f3n, en la que estaban\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[282,295,303,305,312],"tags":[],"class_list":["post-16084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-derechos-humanos","category-igualdad-y-justicia-social","category-migraciones-y-refugiados","category-mujeres","category-racismodiscriminacion"],"yoast_head":"\n\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre\u201d - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre\u201d - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ACNUDH -- IPS GINEBRA, \u00a0\u00a0- Wai Wai Nu no hab\u00eda cometido delito alguno, pero a la edad de 18 a\u00f1os le comunicaron que tendr\u00eda que ir a la c\u00e1rcel. La joven acababa de empezar la carrera de Derecho, cuando a su padre le notificaron la sentencia de prisi\u00f3n, en la que estaban\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-05T20:30:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/\",\"name\":\"\\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\\u00eds no es libre\\u201d - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-05T20:30:54+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-05T20:30:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\\u00eds no es libre\\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre\u201d - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre\u201d - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"ACNUDH -- IPS GINEBRA, \u00a0\u00a0- Wai Wai Nu no hab\u00eda cometido delito alguno, pero a la edad de 18 a\u00f1os le comunicaron que tendr\u00eda que ir a la c\u00e1rcel. La joven acababa de empezar la carrera de Derecho, cuando a su padre le notificaron la sentencia de prisi\u00f3n, en la que estaban\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2019-06-05T20:30:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/","name":"\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre\u201d - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2019-06-05T20:30:54+00:00","dateModified":"2019-06-05T20:30:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/no-soy-libre-mi-comunidad-no-es-libre-mi-pais-no-es-libre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cNo soy libre. Mi comunidad no es libre. Mi pa\u00eds no es libre\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16084\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}