{"id":16249,"date":"2019-08-06T18:10:10","date_gmt":"2019-08-06T21:10:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=16249"},"modified":"2019-08-06T18:10:10","modified_gmt":"2019-08-06T21:10:10","slug":"balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/","title":{"rendered":"Balancines en el muro USA-M\u00e9xico y aquellas cruces en Chile."},"content":{"rendered":"

Comentario de Fernando Reyes Matta*<\/em><\/strong><\/p>\n

Es posible que Donald Trump diga: \u201cy a m\u00ed que me importa, que se sigan balanceando en la frontera y jueguen a lo que quieran; yo sigo con mi muro\u201d. Pero esas son las miop\u00edas de los obcecados.\u00a0 Lo hecho por el profesor de arquitectura Ronald Rael al instalar esos tres balancines rosados en medio del muro que divide a M\u00e9xico y Estados Unidos tiene la fuerza del acto simple que se convierte en \u00edcono. Es la escena de ternura humana capaz de llegar a todo el mundo y ser vista por millones en todas las redes y pa\u00edses.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 ocurre aquello? Porque esos tres balancines, donde jugaron y rieron ni\u00f1os y adultos, es una burla directa como si subieran y bajaran sobre el escritorio de Trump en la Casa Blanca. Porque frente a la prepotencia y el autoritarismo \u2013 o la demencia \u2013 aquellas escenas se convierten en una acci\u00f3n de arte que, desde la iron\u00eda, hacen denuncias. Escenas que dicen: no es con el muro que construiremos la convivencia, es con la vida y la alegr\u00eda compartida que sembraremos futuro. S\u00ed, a veces a m\u00ed me toca subir y otras bajar. Y para ti ser\u00e1 lo mismo. Pero estamos en la misma aventura y compartiendo el mismo balanc\u00edn. A un lado los de Ciudad Ju\u00e1rez, al otro los de Sunland Park.<\/p>\n

El profesor Rael, de la Universidad de Berkeley, junto a la profesora de dise\u00f1o de la Universidad de San Jos\u00e9, Virginia San Fratello, llevaban tiempo pensando en ejecutar esta acci\u00f3n. Pero nunca tan oportuna como ahora. Ni\u00f1os\u00a0 en prisi\u00f3n separados de sus padres, migrantes retenidos por meses sin soluci\u00f3n legal, todo ello est\u00e1 all\u00ed, mientras la respuesta es el muro, la separaci\u00f3n. El acad\u00e9mico manifest\u00f3 que \u201cel muro lo convertimos, literalmente, en un punto de apoyo para las relaciones entre ni\u00f1os y adultos de EEUU y M\u00e9xico; ellos se vieron conectados de forma simb\u00f3lica al reconocer que las acciones que tienen lugar en un lado, tienen una consecuencia directa en el otro\u201d.<\/p>\n

Los significados de los videos y fotos tomadas en ese lugar seguir\u00e1n vigentes por largo tiempo. Es la fuerza de ciertas acciones cuando interpretan sentimientos profundos y latentes en el sentir de hombres y mujeres en determinadas circunstancias.<\/p>\n

Es la misma fuerza de lo hecho por Lotty Rosenfeld\u00a0 all\u00e1 por 1979, en plena dictadura en Chile. Y es v\u00e1lido el paralelo. Lo suyo fue algo po\u00e9tico, simb\u00f3lico que dejar\u00eda huellas para siempre en la memoria colectiva de una generaci\u00f3n. En diciembre de ese a\u00f1o, la artista intervino la avenida Manquehue en el barrio alto de la capital, agregando l\u00edneas blancas horizontales sobre las verticales que dividen las pistas de los autos.<\/p>\n

Lo registr\u00f3 en video y fotos bajo el t\u00edtulo \u201cUna milla de cruces sobre el pavimento\u201d, la cual se convirti\u00f3 en su obra \u00edcono. Y ha sido llamada a reeditarlo en lugares llenos de historia: frente a la Casa Blanca, en Washington; en el Allied Checkpoint\u00a0 en el Muro de Berl\u00edn o frente a la Puerta de Alcal\u00e1, en Madrid. Lotty se\u00f1ala con fuerza lo hecho y sus alcances hasta hoy:<\/p>\n

\u201cEstaba buscando una se\u00f1al en el espacio p\u00fablico que me permitiera trabajar con la obediencia irreflexiva frente al orden establecido, intervenir el signo me permiti\u00f3 evidenciar una de las formas cotidianas en que opera el poder. Lo que menos se ve es lo que est\u00e1 m\u00e1s presente. He insistido en mi trabajo sobre la circulaci\u00f3n de los discursos con que se ordena a los cuerpos individuales, haci\u00e9ndolos pol\u00edticamente sumisos. No solo me he inclinado en las calles para marcarlas con el signo +, sino que tambi\u00e9n mi producci\u00f3n de video, que ha sido intensa, ha incorporado los conflictos de la obediencia\u201d, se\u00f1ala en una entrevista.<\/p>\n

Puede que gente como Trump crean que tres balancines sobre un muro o las cruces blancas sobre un pavimento no dicen mucho. Pero son esos, exactamente, los\u00a0 fundamentos sobre los cuales encuentran inspiraci\u00f3n los que luchan por m\u00e1s libertades para el ser humano. Es por eso que hoy se considera seriamente el nombre de Lotty Rosenfeld para el pr\u00f3ximo Premio Nacional de Artes Pl\u00e1stica en Chile.<\/p>\n

———————<\/p>\n

*Comunic\u00f3logo, periodista \u00a0y diplom\u00e1tico chileno. Asesor Internacional Presidente Ricardo Lagos (2000 a 2006). Ex embajador en China y en Nueva Zelanda. Director del Centro de Estudios sobre China, Universidad\u00a0 Andr\u00e9s Bello. \u00a0Profesor en la Escuela de Periodismo de la Universidad Cat\u00f3lica de Chile. Texto enviado a Other News por el autor<\/em>. <\/em><\/p>\n

——————————<\/em><\/p>\n

Relacionado:<\/p>\n

Donald Trump es un hombre peligroso<\/strong><\/p>\n

Por Roberto Pizarro*<\/em><\/strong><\/p>\n

En un centro comercial de El Paso, Texas, la metralla de Patrick Crusius asesin\u00f3 a 20 personas y dej\u00f3 a otras tantas heridas. Previamente hab\u00eda publicado en internet un manifiesto racista, d\u00f3nde hablaba de matar hispanos para detener una supuesta invasi\u00f3n de mexicanos en Estados Unidos. Se identificaba as\u00ed con los supremacistas blancos y se inspiraba en el presidente, Donald Trump, quien ha calificado a los mexicanos de violadores y criminales.<\/p>\n

Para cumplir con su prop\u00f3sito racista, el asesino eligi\u00f3 El Paso, ciudad fronteriza con M\u00e9xico, con un 85% de poblaci\u00f3n hispana. Adem\u00e1s, el manifiesto de Crusius expresaba admiraci\u00f3n hacia Brenton Harrison, el hombre acusado de asesinar a 51 personas en dos mezquitas de Nueva Zelanda, en marzo de este a\u00f1o. Harrison tambi\u00e9n se hab\u00eda inspirado en Trump a quien reconoc\u00eda como \u201cs\u00edmbolo renovado de la identidad blanca\u201d.<\/p>\n

El presidente Trump ha colocado en el centro de sus pol\u00edticas el tema migratorio. Ha atacado persistentemente la caravana de migrantes centroamericanos que intenta llegar a los Estados Unidos, militarizando incluso la frontera con M\u00e9xico. Adem\u00e1s, durante todo su mandato ha perseverado en la construcci\u00f3n de una muralla que impida el tr\u00e1nsito entre los dos pa\u00edses de Am\u00e9rica del norte.<\/p>\n

El ataque de Crusius fue tan brutal que el presidente Trump por primera vez se vio obligado a condenar el racismo, aunque ha sido un especialista en promoverlo. En efecto, en mayo del a\u00f1o pasado dec\u00eda, \u201cTenemos gente que llega al pa\u00eds que ustedes no creer\u00edan lo malos que son. Estas no son personas, son animales, pero los estamos sacando del pa\u00eds a un ritmo nunca visto\u201d. Y, luego en julio de este a\u00f1o declaraba que las congresistas de color, Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Ayanna Pressley y Rashida Tlaib Omar deber\u00edan regresar a las naciones \u201cestropeadas e infestadas de delincuencia\u201d de donde vinieron, ignorando el hecho de que todas son estadounidenses.<\/p>\n

Seg\u00fan la organizaci\u00f3n Southern Poverty Law Center (SPLC), ha sido precisamente durante la presidencia de Trump que los cr\u00edmenes de odio han aumentado considerablemente en Estados Unidos. El n\u00famero de grupos radicales bati\u00f3 un r\u00e9cord en 2018 y los mensajes de Trump han dado fuerza a los supremacistas blancos y a la xenofobia contra los extranjeros provenientes de Centroam\u00e9rica y M\u00e9xico.<\/p>\n

Trump se han convertido en el principal referente de la ultraderecha. Le disgusta la diversidad sexual y cultural, exalta el militarismo y es enemigo de los inmigrantes. Cuestiona el desarme nuclear, no cree en el cambio clim\u00e1tico y ha sido categ\u00f3rico en la necesidad de aplastar las ideas progresistas. Sus pol\u00edticas unilaterales no ayudan a pacificar el mundo y a\u00f1aden fuego a los conflictos internacionales.<\/p>\n

En esos temas, como en varios otros, el presidente de Estados Unidos recibe el aplauso del neofascismo europeo y tambi\u00e9n de Jair Bolsonaro. Donald Trump es un hombre peligroso que est\u00e1 provocando una creciente inestabilidad econ\u00f3mica y pol\u00edtica en el mundo, y su discurso xen\u00f3fobo favorece el odio y la violencia.<\/p>\n

————-<\/p>\n

*Economista, con estudios de posgrado en la Universidad de Sussex (Reino Unido). Investigador Grupo Nueva Econom\u00eda. Fue decano de la Facultad de Econom\u00eda de la Universidad de Chile, ministro de Planificaci\u00f3n, embajador en Ecuador y rector de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano. \u00a0Columnista de diversos medios. Art\u00edculo enviado a Other News por el autor y publicado en\u00a0elDesconcierto.cl, el 06.08.2019<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comentario de Fernando Reyes Matta* Es posible que Donald Trump diga: \u201cy a m\u00ed que me importa, que se sigan balanceando en la frontera y jueguen a lo que quieran; yo sigo con mi muro\u201d. Pero esas son las miop\u00edas de los obcecados.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[282,291,303,310,312,317],"tags":[],"class_list":["post-16249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-derechos-humanos","category-extremismo-radical","category-migraciones-y-refugiados","category-populismo","category-racismodiscriminacion","category-violencia"],"yoast_head":"\nBalancines en el muro USA-M\u00e9xico y aquellas cruces en Chile. - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balancines en el muro USA-M\u00e9xico y aquellas cruces en Chile. - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comentario de Fernando Reyes Matta* Es posible que Donald Trump diga: \u201cy a m\u00ed que me importa, que se sigan balanceando en la frontera y jueguen a lo que quieran; yo sigo con mi muro\u201d. Pero esas son las miop\u00edas de los obcecados.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-06T21:10:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/\",\"name\":\"Balancines en el muro USA-M\\u00e9xico y aquellas cruces en Chile. - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-06T21:10:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-06T21:10:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balancines en el muro USA-M\\u00e9xico y aquellas cruces en Chile.\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balancines en el muro USA-M\u00e9xico y aquellas cruces en Chile. - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Balancines en el muro USA-M\u00e9xico y aquellas cruces en Chile. - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Comentario de Fernando Reyes Matta* Es posible que Donald Trump diga: \u201cy a m\u00ed que me importa, que se sigan balanceando en la frontera y jueguen a lo que quieran; yo sigo con mi muro\u201d. Pero esas son las miop\u00edas de los obcecados.","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2019-08-06T21:10:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/","name":"Balancines en el muro USA-M\u00e9xico y aquellas cruces en Chile. - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2019-08-06T21:10:10+00:00","dateModified":"2019-08-06T21:10:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/balancines-en-el-muro-usa-mexico-y-aquellas-cruces-en-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balancines en el muro USA-M\u00e9xico y aquellas cruces en Chile."}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}