{"id":16640,"date":"2019-12-19T16:04:41","date_gmt":"2019-12-19T19:04:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=16640"},"modified":"2019-12-19T16:04:41","modified_gmt":"2019-12-19T19:04:41","slug":"macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/","title":{"rendered":"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Por Mario A. Dujisin*<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cidade do Santo Nome de Deus de Macau, n\u00e3o h\u00e1\noutra mais Leal.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El regreso de\nMacao a la \u00abMadre Patria\u00bb china hace dos d\u00e9cadas, tras 442 a\u00f1os de\nadministraci\u00f3n portuguesa, ha aproximado m\u00e1s este antiguo enclave europeo a\nPek\u00edn, pero el legado lusitano no ha dejado de ser parte importante en su\nparticular identidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veinte a\u00f1os despu\u00e9s de que el \u00faltimo gobernador portugu\u00e9s,\ngeneral Vasco de Rocha Vieira, devolvi\u00f3 el enclave, el 20 de diciembre de 1999\ny a casi cinco siglos de su fundaci\u00f3n, Macao sigue siendo una pieza singular en\nel contexto mundial, por su tolerancia, encuentro de culturas y convivencia de\ncivilizaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s que la consigna del poder, hace 20 a\u00f1os se pon\u00eda un\npunto final pac\u00edfico y en ambiente festivo a 502 a\u00f1os de presencia europea en\nAsia, inaugurada en 1498 con el arribo de la flota del almirante portugu\u00e9s\nVasco da Gama a la costa de India, el primer acto de fuerza de posteriores\nincursiones, invasiones y asentamiento de colonias tambi\u00e9n de ingleses,\nfranceses, holandeses y espa\u00f1oles en el continente m\u00e1s poblado del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres siglos despu\u00e9s de la fundaci\u00f3n de Macao, los ingleses\nse establec\u00edan tambi\u00e9n en la costa china, al construir el puerto-fortaleza de\nVictoria, que dio origen a Hong Kong, una de las plazas financieras m\u00e1s\npotentes del planeta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de Hong Kong, tambi\u00e9n hoy una regi\u00f3n\nadministrativa especial, desde la \u00f3ptica china s\u00ed fue considerada una colonia\nen el estricto sentido cl\u00e1sico del t\u00e9rmino, haciendo siempre especial hincapi\u00e9\nen la diferencia con el min\u00fasculo Macao, que con sus 115 kil\u00f3metros cuadrados y\n670.000 habitantes, no alcanza a un quinto de la posesi\u00f3n brit\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras los casinos contin\u00faan floreciendo en este principal\ncentro de juego del mundo, que supera con creces a Las Vegas, se ha traducido\nen un PIB per capita de U$ 82.400, uno de los m\u00e1s altos del mundo, Macao\napuesta no solo en la ruleta, sino tambi\u00e9n en la preservaci\u00f3n del legado\nportugu\u00e9s, tanto en lo arquitect\u00f3nico, como art\u00edstico y hasta culinario para\natender el \u00e1vido turismo de los pa\u00edses de la zona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las aceras lucen intactas las calzadas t\u00edpicas portuguesas,\nid\u00e9nticas a las que se encuentran en la avenida Nossa Senhora de Copacabana de\nR\u00edo de Janeiro, en el paseo mar\u00edtimo de Luanda, en los barrios hist\u00f3ricos de\nMalaca (Malasia) o en la avenida Vasco da Gama de Goa, en India.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las calles mantienen los nombres portugueses, as\u00ed como las\ntiendas con anuncios en chino-canton\u00e9s y en portugu\u00e9s. El patrimonio cultural y\nart\u00edstico lusitano \u00abnunca estuvo tan bien preservado como ahora\u00bb, apunt\u00f3 el\nenviado especial de una radioemisora lisboeta en un reportaje alusivo a la\nefem\u00e9ride.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principal arteria del centro de Macao, tiene dos nombres:\nel chino de S\u00e2n M\u00e1 L\u00f4, y el portugu\u00e9s Almeida Ribeiro. Al igual que otras\ncalles, se ha instalado la iluminaci\u00f3n y los pesebres de Navidad, pese a que la\ninmensa mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n no es cristiana. Un reconocimiento de lo\nportugu\u00e9s en mezcla armoniosa con la cultura china.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualmente, se difunden en portugu\u00e9s los peri\u00f3dicos&nbsp;Hoje\nMacau,&nbsp;Tribuna Jornal de Macau&nbsp;y&nbsp;Ponto Final, la Teledifus\u00e3o de\nMacau, una emisora de televisi\u00f3n, operada por la sociedad Administra\u00e7\u00e3o de\nRadiodifus\u00e3o de Macau (ARMA) y por Radio y Televisi\u00f3n de Portugal, el canal\nTDM-Vida (telenovelas brasile\u00f1as y portuguesas) y TDM-Desporto (programaci\u00f3n\ndeportiva), Radio Macau (programaci\u00f3n generalista e informativa), R\u00e1dio Vila\nVerde (programaci\u00f3n cultural y educativa). Para mantener la lengua, tambi\u00e9n\nexiste la ense\u00f1anza en la Universidad Cat\u00f3lica, la escuela y la librer\u00eda&nbsp;Portugal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferencia del Hong Kong brit\u00e1nico, que ense\u00f1aba el ingl\u00e9s\nen forma obligatoria, el Macao luso nunca oblig\u00f3 a sus habitantes a hablar\nportugu\u00e9s, excepto a aquellos que ocupaban cargos en la Admistraci\u00f3n p\u00fablica.\nEl resultado es que actualmente los habitantes de la antigua colonia brit\u00e1nica,\nque fue devuelta a China en 1997, hablan ingl\u00e9s en su casi totalidad, mientras\nen Macao una minor\u00eda que no pasa del 3,5% domina el portugu\u00e9s y muchos de ellos\nen forma rudimentaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los lugares m\u00e1s visitados y utilizados para actos\nculturales es la Fortaleza do Monte, donde es un orgullo para los macaenses\nmostrar al visitante los 22 ca\u00f1ones portugueses con los cuales los artilleros\nluso-chinos rechazaron el ataque de una flota holandesa enviada en 1622 a\nconquistar al enclave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lo religioso, el cristianismo cat\u00f3lico y protestante\nconvive con confesiones o filosof\u00edas tan diversas como el budismo, el\nconfucionismo, el tao\u00edsmo, el islamismo, el baha\u00edsmo y las pr\u00e1cticas\nancestrales chinas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un gran n\u00famero de restaurantes, mucho mayor que hace 20\na\u00f1os, contin\u00faan ofreciendo buena gastronom\u00eda lusa y las pasteler\u00edas siguen\nvendiendo los afamados Pastel de Nata de Bel\u00e9m,&nbsp;travesseiros&nbsp;de\nSintra y toda suerte de dulces de la vasta dulcer\u00eda portuguesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el territorio, de los 667.000 habitantes, 126.000 son\nmacaenses que tienen documentos portugueses y hoy quedan unos 15.000 lusitanos\nde los 37.000 que all\u00ed resid\u00edan hasta 1999.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los aspectos econ\u00f3micos, el acuerdo entre Lisboa y Pek\u00edn\npara la devoluci\u00f3n del enclave estipula que los intereses portugueses ser\u00e1n\nsalvaguardados hasta 2050.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor fuerza de Portugal reside en el sector de las\ncomunicaciones del Macao chino de hoy. Portugal Telecom controla el 28 por\nciento de la Compa\u00f1\u00eda de Tel\u00e9fonos, el 50 por ciento de la televisi\u00f3n por\nabonados, mientras en la telefon\u00eda m\u00f3vil est\u00e1 presente con 5,1 por ciento de\nDirectel-Macau, 18,5 por ciento de Telesat y 6,6 por ciento de Cosmos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta 2009, Air-Macau era controlada por los Transportes\nA\u00e9reos Portugueses (TAP), que decidi\u00f3 vender sus acciones debido a las\ncrecientes p\u00e9rdidas de la compa\u00f1\u00eda. Sin embargo, mantiene el 51 por ciento de\nlas acciones del aeropuerto internacional del territorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cesi\u00f3n a Portugal en 1557 de la pen\u00ednsula y las dos islas\nque constituyen Macao no fue un acto de generosidad por parte de China, sino su\nmanera de agradecer un servicio prestado y, a la vez, asegurar el futuro\ncomercial del gigantesco pa\u00eds asi\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el siglo XVI, la flota portuguesa de Oriente controlaba\ntodas las rutas de navegaci\u00f3n de los mares de Asia, logrando imponerse a\npiratas malayos y chinos. La presencia disuasiva de los galeones lusitanos en\nla zona permiti\u00f3 a China activar el comercio con sus vecinos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1557, los portugueses recibieron de los mandarines de\nCant\u00f3n el permiso para construir un fuerte en lo que hoy es Macao. Poco\ndespu\u00e9s, en la bah\u00eda japonesa de Nagasaki, navegantes y sacerdotes jesuitas\nlusos fundan la ciudad del mismo nombre, abriendo las puertas de China y Jap\u00f3n\nal comercio mundial por v\u00eda mar\u00edtima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casi 300 a\u00f1os m\u00e1s tarde, y a s\u00f3lo 70 kil\u00f3metros de\ndistancia, los brit\u00e1nicos fundaron Hong Kong, que desde entonces y hasta su\ndevoluci\u00f3n a China en 1997, fue un cl\u00e1sico enclave colonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de Macao y de las colonias fortificadas en los\nestrechos de Malaca (Malasia) y de Ormuz, de Mombasa, en Kenia, y Ciudad del\nCabo, en Sud\u00e1frica, la ruta mar\u00edtima a Europa era controlada por Lisboa y las\nmercader\u00edas chinas pod\u00edan acceder con facilidad a esos mercados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guiados por esta mirada hist\u00f3rica sobre las relaciones con\nPortugal, en 1995, para determinar los detalles de la devoluci\u00f3n de Macao, los\ndirigentes chinos invitaron al entonces presidente M\u00e1rio Soares a visitar\nPek\u00edn, debido al peso de este pol\u00edtico, el \u00fanico realmente conocido en China,\nconsiderado una suerte de \u00abpadre de la naci\u00f3n\u00bb democr\u00e1tica establecida en 1974.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la oportunidad, acompa\u00f1ado de una nutrida delegaci\u00f3n de\nministros y empresarios, Soares visit\u00f3 tambi\u00e9n Macao, donde tuvo una recepci\u00f3n\npopular sin precedentes a otro pol\u00edtico portugu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Augusto Vilela, que en los \u00faltimos a\u00f1os de la administraci\u00f3n\nportuguesa se desempe\u00f1\u00f3 como jefe del departamento de informaci\u00f3n de la\ndirecci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Social de Macao dijo en la oportunidad que la\ntransferencia de poder fue una simple formalidad, al pasar \u00abla soberan\u00eda al\nlado chino, porque en verdad siempre fue as\u00ed, los chinos siempre lo decidieron\ntodo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presencia de los portugueses y su papel de nexo al\nOccidente siempre sirvi\u00f3 a los intereses de Pek\u00edn, porque en caso contrario\nPortugal no habr\u00eda administrado aquel peque\u00f1o territorio durante m\u00e1s de cuatro\nsiglos, una presencia que ni la Revoluci\u00f3n Cultural (mao\u00edsta) quiso apagar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al contrario de Hong Kong, Macao nunca fue una colonia, sino\nsu estatuto fue de \u00abterritorio chino bajo administraci\u00f3n portuguesa\u00bb, por lo\nque esta cuesti\u00f3n no era verdaderamente un problema de soberan\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, en muchos casos, la prensa internacional (nunca\nla portuguesa o la china) cometen el error de calificar a Macao como \u00abantigua\ncolonia portuguesa\u00bb. Es tan as\u00ed que, cuando hace algunas d\u00e9cadas la\nOrganizaci\u00f3n de las Naciones Unidas elabor\u00f3 una lista de territorios para a\ndescolonizar, China se opuso a que Macao hiciese parte de esa lista, porque no\nlo ve\u00edan como una colonia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace 20 a\u00f1os, la transici\u00f3n se desarroll\u00f3 en forma ejemplar,\nen gran parte debido al m\u00e9rito del gobernador Rocha Vieira, que con notable\ntalento permiti\u00f3 que Portugal saliese de Macao con gran dignidad, logrando que\nel territorio fuese dotado de una ley B\u00e1sica que garantiza todos los derechos\nde los ciudadanos y la misma manera de vivir hasta 2049.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los portugueses, excepto la salida de los que eran\nfuncionarios p\u00fablicos y no quisieron permanecer, poco o nada cambi\u00f3: all\u00ed\ncontin\u00faan trabajando, su n\u00famero ha aumentado en los \u00faltimos a\u00f1os y son\napreciados por la administraci\u00f3n china.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuanto a las empresas, disponen da las mismas\nposibilidades que ten\u00edan antes y a partir del enclave pueden desarrollar sus\nnegocios en China y en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">China inclusive ha reforzado y utilizado la herencia\nlusitana, convirtiendo el enclave en una suerte de plataforma de lanzamiento\nasi\u00e1tico de cooperaci\u00f3n con la Comunidad de Pa\u00edses de Lengua Portuguesa (CPLP),\nformada por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial (que\nfue colonia portuguesa antes de espa\u00f1ola) , Mozambique, Portugal, Santo Tom\u00e9 y\nPr\u00edncipe y Timor Oriental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 sucede hoy en Macao? La historia sigui\u00f3 su curso, de\nforma pac\u00edfica, con un gran pragmatismo demostrado por los dos pa\u00edses. A pesar\ndel crecimiento econ\u00f3mico motivado por la industria del juego y del turismo,\neste tipo de actividad, un bienestar econ\u00f3mico basado en la ruleta y el bacar\u00e1\nha provocado unos niveles muy altos de delincuencia organizada y de actividades\nilegales, como la prostituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los cuatro siglos y medio de presencia lusa, China\napreci\u00f3 que el enclave nunca ostent\u00f3 la categor\u00eda de colonia, sino de\nterritorio administrado por Portugal, con una identidad propia que hasta hoy\npermanece intacta: nunca fue China, tampoco Portugal, sino simplemente Macao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pek\u00edn ha cumplido escrupulosamente el acuerdo con Lisboa: la\nlengua y las marcas de la cultura lusitana permanecen y todo indica que\ncontinuar\u00e1n haciendo parte de la identidad de Macao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Editor de Other News.&nbsp;\nEx Jefe de Redacci\u00f3n de IPS. Ha sido corresponsal en Lisboa de &nbsp;IPS,\n\u00abP\u00fablico\u00bb (Espa\u00f1a), \u00abIl Messaggero\u00bb (Roma), RTL-102,5 (Milan), el \u00abCorreo\nCatal\u00e1n\u00bb (Barcelona) y colaborador de \u201cCuadernos para el Di\u00e1logo\u201d,(Madrid).\nEntre 1997 y 2005 fue director editorial de la publicaci\u00f3n mensual \u00abTerra Viva\u00bb\ndel Consejo de Europa\/IPS. Art\u00edculo publicado por Wall Street International\nMagazine y divulgado por Other News, el 19.12.2019<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dujisin* &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#038;nbsp\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[281,286,294,313],"tags":[],"class_list":["post-16640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-economia-y-finanzas","category-historia","category-religion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\u00e9s - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\u00e9s - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dujisin* &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&amp;nbsp\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-19T19:04:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/\",\"name\":\"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\\u00e9s - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-19T19:04:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-19T19:04:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623\",\"name\":\"Gio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/beta\"],\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\u00e9s - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\u00e9s - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Dujisin* &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2019-12-19T19:04:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gio","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/","name":"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\u00e9s - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2019-12-19T19:04:41+00:00","dateModified":"2019-12-19T19:04:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/macao-entre-la-ruleta-y-el-legado-portugues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Macao: Entre la ruleta y el legado portugu\u00e9s"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/9440041d5bceabcd2f1db89eb83f3623","name":"Gio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a65e8ce9e3a2e18e5a6d12ae64570a1287943115e6516e900d08a66f9b92059?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gio"},"sameAs":["https:\/\/www.other-news.info\/beta"],"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/gio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}