{"id":20556,"date":"2021-10-14T19:28:02","date_gmt":"2021-10-14T17:28:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=20556"},"modified":"2021-10-14T19:28:04","modified_gmt":"2021-10-14T17:28:04","slug":"pandemia-son-las-vacunas-estupido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/","title":{"rendered":"Pandemia: \u00a1son las vacunas, est\u00fapido!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Por Jorge Eduardo Navarrete*<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 7 de octubre, el secretario general de Naciones Unidas, Ant\u00f3nio Guterres, formul\u00f3 la declaraci\u00f3n m\u00e1s enf\u00e1tica y acertada sobre la vacunaci\u00f3n para Covid-19, quiz\u00e1 el tema m\u00e1s pol\u00e9mico entre los muy diversos que se relacionan con la pandemia. Conviene reproducirla verbatim:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cSi permitimos que la actual situaci\u00f3n contin\u00fae y el virus se propague como incendio, existe el riesgo de que un d\u00eda, que puede venir muy pronto, surja otra variante, no la delta, sino otras variantes capaces de resistir las vacunas. As\u00ed, todo el esfuerzo de los pa\u00edses desarrollados para vacunar una, dos o tres veces a toda su poblaci\u00f3n, ese enorme esfuerzo, se vendr\u00e1 abajo y las personas dejar\u00e1n de estar protegidas. <\/em><em>Por tanto, no asegurar una distribuci\u00f3n equitativa de las vacunas no s\u00f3lo es cuesti\u00f3n de ser inmoral, es tambi\u00e9n cuesti\u00f3n de ser est\u00fapido\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta declaraci\u00f3n lapidaria se dio en el contexto del anuncio de una Estrategia Global de Vacunaci\u00f3n que tiene por objetivo m\u00e1s inmediato alcanzar a 40 por ciento de la poblaci\u00f3n mundial antes del fin de a\u00f1o y escalar esa proporci\u00f3n a 70 por ciento en junio de 2022. \u201cLa estrategia \u2013se\u00f1al\u00f3 Guterres\u2013 supone un camino coordinado y cre\u00edble para acabar con la pandemia en todas partes y en beneficio de todos.\u201d (V\u00e9ase el bolet\u00edn de la ONU en <a href=\"https:\/\/news.un.org\/es\/story\/2021\/10\/1498032\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/news.un.org\/es\/story\/2021\/10\/1498032<\/a>.) Parece en extremo dif\u00edcil alcanzar metas tan ambiciosas sin un esfuerzo may\u00fasculo aun no dise\u00f1ado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para principios de octubre cerca de un tercio (31 por ciento) de la poblaci\u00f3n mundial hab\u00eda recibido el esquema completo de vacunaci\u00f3n. Esta proporci\u00f3n dista mucho de ser representativa: los pa\u00edses de ingreso medio y alto han usado tres cuartas partes del total de vacunas producidas a la fecha, mientras los pa\u00edses de bajo ingreso han recibido apenas una de cada 100 inmunizaciones. En \u00c1frica, por ejemplo, la poblaci\u00f3n vacunada no alcanza a 5 por ciento. Otros 56 pa\u00edses en desarrollo, de bajo o medio ingreso, se sit\u00faan por debajo de la cota de 10 por ciento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El elemento clave para lograr una equidad razonable en la distribuci\u00f3n de las vacunas es la transferencia de conocimientos y tecnolog\u00eda para la fabricaci\u00f3n de vacunas a todos los pa\u00edses que tengan la capacidad de elaborarlas, lo que requerir\u00eda compartir la propiedad intelectual, relajando las patentes, anota el documento. Tampoco hay indicios de que los titulares de estos derechos est\u00e9n dispuestos a modificarlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La estrategia propone acciones espec\u00edficas para todos los concernidos en la lucha contra la pandemia. Identifica y recomienda acciones que competen, algunas al conjunto de naciones del mundo, y m\u00e1s espec\u00edficamente a varios conglomerados: los pa\u00edses productores de vacunas, por una parte, y, por otra, los que han conseguido vacunar a la mayor\u00eda de sus poblaciones; alude en seguida a las empresas o entidades que producen las vacunas; a los bancos e instituciones de desarrollo globales o regionales, y, finalmente, a la sociedad civil, las organizaciones comunitarias y el sector privado. Refir\u00e1monos a las recomendaciones de mayor alcance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Concierne a todos asegurar la mayor efectividad y mejor funcionalaidad de los esquemas multinacionales de gesti\u00f3n y distribuci\u00f3n de vacunas. Covax es el m\u00e1s amplio y conocido de ellos y est\u00e1 llamado a convertirse en el veh\u00edculo multilateral ideal para asegurar de que las vacunas lleguen con la mayor oportunidad y en las cantidades que se requieran a los pa\u00edses y regiones menos avanzadas del mundo en desarrollo. Ahora tambi\u00e9n ha iniciado operaciones AVAT, un mecanismo para acelerar la disponibilidad de vacunas en los 55 estados de la Uni\u00f3n Africana, establecido en colaboraci\u00f3n con el Unicef y el Banco Mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La estrategia pide a los fabricantes de las vacunas contra Covid-19: a) priorizar y cumplir los contratos Covax y AVAT con car\u00e1cter de urgencia; b) brindar transparencia total sobre la producci\u00f3n mensual general de vacunas Covid-19 y calendarios mensuales claros de suministros para Covax, AVAT y los pa\u00edses de ingresos bajos y medianos bajos, para permitir una planificaci\u00f3n adecuada a escalas mundial y nacional y un uso \u00f3ptimo de los suministros escasos; c) involucrar y trabajar activamente con pa\u00edses que tienen alta cobertura y que han contratado grandes vol\u00famenes de vacunas para permitir se d\u00e9 prioridad a los contratos de Covax y AVAT, incluso a trav\u00e9s de intercambios de calendarios de entrega, y facilitar una distribuci\u00f3n de dosis r\u00e1pida y temprana; y, d) comprometerse a compartir conocimientos m\u00e1s r\u00e1pidamente, facilitar la transferencia de tecnolog\u00eda y proporcionar licencias voluntarias, no exclusivas y transparentes, para garantizar que el suministro futuro de vacunas sea confiable, asequible, disponible y se distribuya en todos los pa\u00edses en vol\u00famenes y plazos que logren un acceso equitativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, hacia la parte final del segundo a\u00f1o de la emergencia sanitaria, el acceso equitativo a las vacunas parece ser la clave de la efectividad en el combate a la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Economista y diplom\u00e1tico mexicano. Columnista de La Jornada. Ha sido Embajador de M\u00e9xico en Venezuela, Alemania, Naciones Unidas, China, Chile, Brasil, Austria y Yugoslavia, adem\u00e1s fue Subsecretario de Pol\u00edticas y Desarrollo Energ\u00e9tico de la Secretar\u00eda de Energ\u00eda. En secci\u00f3n Opini\u00f3n de La Jornada,14.10.21.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jorge Eduardo Navarrete* El 7 de octubre, el secretario general de Naciones Unidas, Ant\u00f3nio Guterres, formul\u00f3 la declaraci\u00f3n m\u00e1s enf\u00e1tica y acertada sobre la vacunaci\u00f3n para Covid-19, quiz\u00e1 el tema m\u00e1s pol\u00e9mico entre los muy diversos que se relacionan con la pandemia\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pandemia: \u00a1son las vacunas, est\u00fapido! - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pandemia: \u00a1son las vacunas, est\u00fapido! - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Jorge Eduardo Navarrete* El 7 de octubre, el secretario general de Naciones Unidas, Ant\u00f3nio Guterres, formul\u00f3 la declaraci\u00f3n m\u00e1s enf\u00e1tica y acertada sobre la vacunaci\u00f3n para Covid-19, quiz\u00e1 el tema m\u00e1s pol\u00e9mico entre los muy diversos que se relacionan con la pandemia\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-14T17:28:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-14T17:28:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/\",\"name\":\"Pandemia: \\u00a1son las vacunas, est\\u00fapido! - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-14T17:28:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T17:28:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pandemia: \\u00a1son las vacunas, est\\u00fapido!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pandemia: \u00a1son las vacunas, est\u00fapido! - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pandemia: \u00a1son las vacunas, est\u00fapido! - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Por Jorge Eduardo Navarrete* El 7 de octubre, el secretario general de Naciones Unidas, Ant\u00f3nio Guterres, formul\u00f3 la declaraci\u00f3n m\u00e1s enf\u00e1tica y acertada sobre la vacunaci\u00f3n para Covid-19, quiz\u00e1 el tema m\u00e1s pol\u00e9mico entre los muy diversos que se relacionan con la pandemia\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2021-10-14T17:28:02+00:00","article_modified_time":"2021-10-14T17:28:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/","name":"Pandemia: \u00a1son las vacunas, est\u00fapido! - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2021-10-14T17:28:02+00:00","dateModified":"2021-10-14T17:28:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/pandemia-son-las-vacunas-estupido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pandemia: \u00a1son las vacunas, est\u00fapido!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20557,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20556\/revisions\/20557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}