{"id":21206,"date":"2022-05-10T20:02:08","date_gmt":"2022-05-10T18:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=21206"},"modified":"2022-05-10T20:02:10","modified_gmt":"2022-05-10T18:02:10","slug":"america-latina-esta-de-vuelta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/","title":{"rendered":"Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Por Alberto Vergara*- El Pa\u00eds<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Hubo \u00e9pocas en que el esp\u00edritu de unidad regional electrizaba al continente y otras en que volv\u00edamos a ser poco m\u00e1s que un agregado de naciones ensimismadas; estos d\u00edas algo se mueve y los indicios son varios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Hace quince a\u00f1os el periodista&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2018\/04\/07\/videos\/1523093075_287146.html\">Michael Reid<\/a>&nbsp;caracteriz\u00f3 a Am\u00e9rica Latina como \u201cel continente olvidado\u201d. Ni tan convulsa como el Oriente Pr\u00f3ximo, ni tan pobre como el \u00c1frica, simplemente hab\u00edamos quedado fuera de los reflectores. Y algo de raz\u00f3n ten\u00eda. Sin embargo, si abrimos el lente hist\u00f3rico, Am\u00e9rica Latina, en tanto unidad, m\u00e1s que un continente olvidado, asemeja m\u00e1s a un faro \u2014o acaso una estrella\u2014 que aparece y desaparece, que tintinea, que se anuncia y se retrae, seg\u00fan las temporadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el contexto de las independencias, por ejemplo, Am\u00e9rica Latina fue un horizonte com\u00fan: la patria grande. Con naciones inexistentes y Estados incompletos, lo que azuz\u00f3 la emancipaci\u00f3n de la regi\u00f3n fueron ciertos principios republicanos compartidos a trav\u00e9s del continente \u2014y m\u00e1s all\u00e1. Y en adelante, hubo \u00e9pocas en que el aliento regional electrizaba al continente y otras en que volv\u00edamos a ser poco a m\u00e1s que un agregado de naciones ensimismadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde fines del siglo XX la idea de Latinoam\u00e9rica se adormeci\u00f3. Aun cuando la izquierda del nuevo milenio edific\u00f3 un sinn\u00famero de organismos de ret\u00f3rica regionalista, su objetivo en \u00faltima instancia era contrario a la integraci\u00f3n; buscaban implantar un&nbsp;westfalismo&nbsp;que permitiera a cada naci\u00f3n construir el r\u00e9gimen que quisiera sin sufrir molestas injerencias por atentados a la democracia o violaciones de derechos humanos. Y en t\u00e9rminos culturales, en las \u00faltimas tres d\u00e9cadas puede que la obra de&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2018\/07\/13\/actualidad\/1531438201_342157.html\">Roberto Bola\u00f1o<\/a>&nbsp;fuese lo \u00fanico hondamente latinoamericano en medio de una literatura que hab\u00eda estrenado el fin de la historia cant\u00e1ndole a&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2002\/01\/19\/babelia\/1011401417_850215.html\">McOndo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En estos d\u00edas, sin embargo, algo se mueve. Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta. Los indicios son varios, pero aqu\u00ed quisiera detenerme en dos libros recientes que observan a la regi\u00f3n en tanto unidad.&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2021-08-28\/martin-caparros-escribir-sobre-la-violencia-se-ha-vuelto-un-manierismo.html\">\u00d1am\u00e9rica&nbsp;de Mart\u00edn Caparr\u00f3s<\/a>&nbsp;(Random House, 2021) y&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/babelia\/2022-02-02\/delirio-americano-escritores-y-artistas-al-servicio-del-poder.html\">Delirio americano&nbsp;de Carlos Gran\u00e9s&nbsp;<\/a>(Taurus, 2022) funcionan como un t\u00e1ndem insuperable para asomarse a \u201cnuestra Am\u00e9rica\u201d, para decirlo con Mart\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus acercamientos son distintos por diversas razones. Caparr\u00f3s escribe un reportaje desbordado de Am\u00e9rica Latina. Es el periodismo literario en su mejor versi\u00f3n: ni los fuegos artificiales de la prosa eclipsan al reportero acucioso, ni la investigaci\u00f3n prolija impide el disfrute del lector. Gran\u00e9s, en cambio, es un ensayista en la mejor tradici\u00f3n latinoamericana. Es erudito y acad\u00e9mico, pero disimula hasta desaparecer los rastros de todo academicismo y entrega un libro con una prosa clara y, de forma parad\u00f3jica, libre de todo delirio latinoamericano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora bien, \u00bfde qu\u00e9 hablan estos autores cuando hablan de la regi\u00f3n? La diferencia fundamental es que el libro de Gran\u00e9s tiene la virtud de incluir con derechos plenos al Brasil; Caparr\u00f3s, en cambio, lo deja fuera al ocuparse de los pa\u00edses de este lado del mundo que utilizan la letra \u00f1, castellanohablantes, de ah\u00ed&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/eps\/2021-09-11\/la-palabra-namerica.html\">el concepto que utiliza para la regi\u00f3n: \u00d1am\u00e9rica.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El libro de Caparr\u00f3s es una ventana descomunal al continente de hoy. Ya solo la estructura del libro revela bien la ambivalencia latinoamericana, pues los cap\u00edtulos impares se ocupan de ciudades clave en la regi\u00f3n \u2014Ciudad de M\u00e9xico, El Alto, Bogot\u00e1, Caracas, La Habana, Buenos Aires, Miami y Managua\u2014 mientras los pares abordan temas transversales y esenciales para la Am\u00e9rica Latina contempor\u00e1nea. El prop\u00f3sito de Caparr\u00f3s es casi ontol\u00f3gico: \u201cqu\u00e9 carajo tenemos en com\u00fan\u201d. Como&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/eps\/2021-07-10\/ruben-blades-hasta-cuando-vamos-a-estar-echando-la-culpa-a-los-gringos-en-america-latina.html\">Rub\u00e9n Blades<\/a>&nbsp;hace casi cuarenta a\u00f1os podr\u00eda haber dicho \u201cte estoy buscando Am\u00e9rica\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El prop\u00f3sito de&nbsp;Delirio americano&nbsp;es diferente. M\u00e1s que el alma contempor\u00e1nea de la regi\u00f3n busca comprender la ra\u00edz pol\u00edtica del continente. O para expresarlo de otro modo, el diagn\u00f3stico del autor sobre la regi\u00f3n es n\u00edtido: padecemos un equilibrio precario incapaz de generar progreso. Y entonces el ensayista recurre a la historia: \u00bfde d\u00f3nde surge esta disposici\u00f3n a la inestabilidad, a las idas y vueltas, de d\u00f3nde la vocaci\u00f3n pendular? Si toca simplificar con arbitrariedad, a Gran\u00e9s le interesa descubrir por qu\u00e9 estamos como estamos, mientras Caparr\u00f3s quiere averiguar qu\u00e9 somos hoy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para responder a sus preguntas cada quien echa mano a herramientas diferentes. Gran\u00e9s acude con originalidad a la historia de la poes\u00eda y la pl\u00e1stica latinoamericanas para encontrar ah\u00ed la causa de una pol\u00edtica desquiciada y dominada siempre por la pulsi\u00f3n nacionalista de derecha e izquierda. A contramano del an\u00e1lisis pol\u00edtico acad\u00e9mico centrado por lo general en las instituciones, en los actores pol\u00edticos y sociales o en la econom\u00eda pol\u00edtica de los pa\u00edses, aqu\u00ed el nudo latinoamericano recae en los delirios de sus poetas; en el desborde de nuestros pintores y en el arrojo de vanguardias que terminaron inflamando nuestra pol\u00edtica hasta el delirio. En el camino, con aguda concisi\u00f3n, el autor no deja episodio pol\u00edtico relevante del \u00faltimo siglo sin analizar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caparr\u00f3s, por su parte, abre el ba\u00fal de su propio periplo de tres o cuatro d\u00e9cadas reporteando por el continente. Reportea desde casi todos los pa\u00edses, pero m\u00e1s importante a\u00fan, desde sus barrios marginales y fincas, rascacielos y mercados populares, desde r\u00edo, mar y monta\u00f1a. Pero ser\u00eda injusto quedarme solo con el verbo reportear. Aqu\u00ed aparece tambi\u00e9n el novelista Caparr\u00f3s que, con o\u00eddo afilado, recrea el habla de los latinoamericanos. Y, adem\u00e1s de reportear, ensaya, analiza, piensa, imagina, curiosea, en un torrente tan sesudo como entretenido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ambos libros son oportunos, adem\u00e1s, en una \u00e9poca donde se celebran las identidades cada vez m\u00e1s elementales u originarias, y donde la \u201cdiversidad\u201d y el \u201cdescentramiento\u201d levantan aplausos con solo nombrarlos. Aqu\u00ed, en cambio, ambos apuntan a lo com\u00fan latinoamericano, sin esencialismos ni exotismos. M\u00e1s que nombrar lo que somos, los mueve el \u00e1nimo de dar con aquello podr\u00edamos ser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY qu\u00e9 podr\u00edamos ser los latinoamericanos? Es aqu\u00ed cuando las propuestas se apartan. O mejor decirlo sin remilgos: se contradicen. En el pen\u00faltimo cap\u00edtulo de&nbsp;<a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2021-09-08\/martin-caparros-desbarata-el-imaginario-extranjero-de-america-latina.html\">\u00d1am\u00e9rica&nbsp;<\/a>\u2014que Caparr\u00f3s titula acertadamente \u201cpanfletito\u201d\u2014 el autor hace p\u00fablica su nostalgia por la utop\u00eda. Si fuimos el continente de los grandes sue\u00f1os revolucionarios, \u00bfpor qu\u00e9 no so\u00f1ar con una nueva utop\u00eda que nos arranque del marasmo? Para Gran\u00e9s, en cambio, ese reclamo constituye en s\u00ed mismo el mal latinoamericano; la utop\u00eda resulta el delirio que entusiasma tanto como excluye, el calorcito que culmina siempre en la heladera de la intolerancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para terminar, repit\u00e1moslo: estamos ante dos grandes libros \u2014y no solo dos libros grandes, pues ambos andan por las seiscientas p\u00e1ginas\u2014. Ser\u00eda extra\u00f1o que hubieran aparecido en la misma d\u00e9cada, con apenas unos meses de diferencia, es un milagro. Tal vez indican que Am\u00e9rica Latina en tanto unidad recobra vigencia. No son los \u00fanicos productos culturales que lo se\u00f1alan. Podcasts como&nbsp;<a href=\"https:\/\/radioambulante.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Radio Ambulante<\/a>&nbsp;apuntan en la misma direcci\u00f3n. En el mundo acad\u00e9mico&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/series\/elements-in-politics-and-society-in-latin-america\/73E229B60F832969621A7CB705CE4630\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">los libros de la serie Cambridge Elements<\/a>&nbsp;tambi\u00e9n lo sugieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y, fuera del \u00e1mbito cultural, la experiencia latinoamericana reciente indica de manera convincente que muchos de nuestros procesos m\u00e1s cr\u00edticos \u2014como la pandemia, las diferentes migraciones que atraviesan el continente o los efectos del calentamiento global\u2014 se\u00f1alan din\u00e1micas que superan por mucho a los Estados. En ese sentido, se hace necesario reincorporar una mirada y acci\u00f3n latinoamericanas.&nbsp;\u00d1am\u00e9rica&nbsp;y&nbsp;Delirio americano&nbsp;son dos hermosas bases para reconocernos y apurar ese paso&nbsp;latinoamericanizante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Alberto Vergara&nbsp;es polit\u00f3logo e investigador acad\u00e9mico peruano. Es profesor en la Universidad del Pac\u00edfico, Lima<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Alberto Vergara*- El Pa\u00eds Hubo \u00e9pocas en que el esp\u00edritu de unidad regional electrizaba al continente y otras en que volv\u00edamos a ser poco m\u00e1s que un agregado de naciones ensimismadas; estos d\u00edas algo se mueve y los indicios son varios &nbsp;Hace quince a\u00f1os el\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Alberto Vergara*- El Pa\u00eds Hubo \u00e9pocas en que el esp\u00edritu de unidad regional electrizaba al continente y otras en que volv\u00edamos a ser poco m\u00e1s que un agregado de naciones ensimismadas; estos d\u00edas algo se mueve y los indicios son varios &nbsp;Hace quince a\u00f1os el\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-10T18:02:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-10T18:02:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/\",\"name\":\"Am\\u00e9rica Latina est\\u00e1 de vuelta - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-10T18:02:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-10T18:02:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\\u00e9rica Latina est\\u00e1 de vuelta\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Por Alberto Vergara*- El Pa\u00eds Hubo \u00e9pocas en que el esp\u00edritu de unidad regional electrizaba al continente y otras en que volv\u00edamos a ser poco m\u00e1s que un agregado de naciones ensimismadas; estos d\u00edas algo se mueve y los indicios son varios &nbsp;Hace quince a\u00f1os el\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2022-05-10T18:02:08+00:00","article_modified_time":"2022-05-10T18:02:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/","name":"Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2022-05-10T18:02:08+00:00","dateModified":"2022-05-10T18:02:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/america-latina-esta-de-vuelta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rica Latina est\u00e1 de vuelta"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21207,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21206\/revisions\/21207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}