{"id":21544,"date":"2022-08-25T19:32:52","date_gmt":"2022-08-25T17:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=21544"},"modified":"2022-08-25T19:32:53","modified_gmt":"2022-08-25T17:32:53","slug":"un-nuevo-camino-para-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/","title":{"rendered":"\u00bfUn nuevo camino para Chile?"},"content":{"rendered":"\n

Por Ariel Dorfman* <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pese a tantos vientos favorables, las encuestas indican la posibilidad de que el rechazo gane el plebiscito constitucional<\/em><\/p>\n\n\n\n

Hay fechas que tienen para los pueblos una especial resonancia. Es lo que le sucede al pueblo chileno con el 4 de septiembre, un domingo en que deber\u00e1 decidir si aprueba o no una nueva Constituci\u00f3n, y que resulta ser, adem\u00e1s, el d\u00eda, hace 52 a\u00f1os, cuando los votantes de Chile, en otra jornada crucial, eligieron a Salvador Allende como presidente de la Rep\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

Esa noche del 4 de septiembre de 1970, junto a miles y miles de fervientes compatriotas, escuch\u00e9 a Allende prometer, desde un balc\u00f3n que daba a la Alameda, que se abr\u00eda \u201cun camino nuevo\u201d para Chile, \u201cel camino venturoso hacia una vida distinta y mejor.\u201d La victoria de Allende encarnaba una sed de justicia, libertad y soberan\u00eda nacional que ven\u00eda gest\u00e1ndose a lo largo del siglo XX y que se enraizaba en las luchas de los chilenos y chilenas desde los albores de la Independencia, la misma sed que ahora anima la Constituci\u00f3n del 2022.<\/p>\n\n\n\n

Y tambi\u00e9n ese 4 de septiembre legendario, como el que ahora confronta al pueblo en estos d\u00edas, ten\u00eda una magnitud que sobrepasaba las fronteras nacionales. Era la primera vez que un socialista llegaba al poder utilizando, no los m\u00e9todos violentos e insurreccionales de revoluciones anteriores, sino que por medio de una v\u00eda democr\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

Ese experimento trascendental \u2013 \u201cun camino,\u201d dijo Allende esa noche radiante, \u201cque otros pueblos de Am\u00e9rica y del mundo podr\u00e1n seguir\u201d \u2013 termin\u00f3 tr\u00e1gicamente. Tres a\u00f1os m\u00e1s tarde un golpe militar derroc\u00f3 al mandatario elegido libremente por sus conciudadanos. Durante los 17 a\u00f1os que siguieron a la muerte de Allende en el Palacio Presidencial de La Moneda, Chile sufrir\u00eda una alevosa dictadura cuyos efectos corroen y corrompen hasta el d\u00eda de hoy a nuestra sociedad.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los legados primordiales de ese per\u00edodo autocr\u00e1tico fue la Constituci\u00f3n que todav\u00eda nos rige y que fue impuesta, por la fuerza y en forma fraudulenta, por el entonces dictador Augusto Pinochet. Es esa Constituci\u00f3n que los chilenos, este domingo 4 de septiembre, tienen la oportunidad de repudiar, adoptando una Carta Magna que, en vez de ser ideada por un grupo de expertos, ha sido redactada por una Convenci\u00f3n elegida popular y democr\u00e1ticamente, y cuyos 388 art\u00edculos, discutidos en forma p\u00fablica y transparente, fueron adoptados por m\u00e1s de los dos tercios de los convencionales.<\/p>\n\n\n\n

Cuando la Convenci\u00f3n comenz\u00f3 a funcionar el 4 de julio del a\u00f1o pasado, no me cab\u00eda duda de que en el refer\u00e9ndum final los votantes marcar\u00edan abrumadoramente la opci\u00f3n Apruebo. \u00bfAcaso esa Convenci\u00f3n no respond\u00eda a las protestas m\u00e1s masivas de la historia de Chile, un estallido social que exig\u00eda los cambios esenciales que la Constituci\u00f3n de Pinochet bloqueaba desde el retorno de la democracia en 1990? \u00bfY la necesidad de un nuevo marco legal no hab\u00eda sido refrendada por el 80 % de los que sufragaron en un primer plebiscito? \u00bfY los rostros de los delegados a esa Convenci\u00f3n no parec\u00edan un espejo del Chile aut\u00e9ntico, acaso no \u201cson como nosotros, como el pa\u00eds real,\u201d como me lo enfatizaron, maravillados, m\u00faltiples interlocutores en las calles de Santiago? Se ve\u00edan reflejados en una asamblea en la que muchos miembros proven\u00edan de las regiones desfavorecidas y eran j\u00f3venes y desconocidos. Y, por cierto, se trataba de una Convenci\u00f3n paritaria con una significativa representaci\u00f3n de los pueblos originarios tan invisibilizados durante siglos.<\/p>\n\n\n\n

Y como para remachar la certeza de que el Apruebo saldr\u00eda victorioso, 56 % de los votantes \u2013 la m\u00e1s alta mayor\u00eda de la historia \u2013 escogi\u00f3 como presidente en diciembre del 2021 a Gabriel Boric, un carism\u00e1tico exl\u00edder estudiantil de 35 a\u00f1os, cuyo programa de transformaciones estructurales coincid\u00eda con las mismas prioridades y anhelos de la Convenci\u00f3n Constituyente.<\/p>\n\n\n\n

Y, sin embargo, pese a tantos vientos favorables, las encuestas indican la posibilidad de que la opci\u00f3n Rechazo gane el plebiscito.<\/p>\n\n\n\n

Un factor que explica este vuelco es una merma considerable de popularidad del gobierno de Boric, que ha sido \u2013 era inevitable – incapaz de resolver a corto plazo urgentes problemas heredados del pasado. Tampoco ayud\u00f3 que posiciones maximalistas de una vociferante minor\u00eda de la Convenci\u00f3n fueran aprovechadas astutamente por la derecha chilena y su monopolio de los medios, para pintar a los convencionales como extremistas que llevar\u00edan a la patria a un despe\u00f1adero comunista. Y millones de votantes, al no haber le\u00eddo las largas 167 p\u00e1ginas de la nueva Constituci\u00f3n, creyeron un aluvi\u00f3n de noticias falsas sobre su contenido (por ejemplo, que termina con la propiedad privada, o que va a llevar a que Chile sea \u201cotra Venezuela\u201d).<\/p>\n\n\n\n

De todas maneras, estoy convencido de que si suficientes ciudadanos llegan a comprender el esp\u00edritu profundamente democr\u00e1tico y ecol\u00f3gico de este nuevo documento fundacional, ser\u00e1 finalmente ratificado. Establece un Estado social y democr\u00e1tico, enfatizando la solidaridad, la participaci\u00f3n, la libertad y la descentralizaci\u00f3n, atrevi\u00e9ndose a imaginar un pa\u00eds con paridad masculina\/femenina, donde el sistema de justicia sirve a todos y no solamente a los ricos, donde es deber del Estado proteger a la naturaleza y donde se reconoce a las comunidades ind\u00edgenas como protagonistas de la un Estado plurinacional e intercultural. Consagra el derecho al aborto, a la salud, al agua, a la vivienda, a la educaci\u00f3n y a fondos de pensi\u00f3n dignos, y la necesidad de ejercer soberan\u00eda sobre los recursos minerales. Y, reiteradamente, pone \u00e9nfasis en la defensa de ni\u00f1os y animales y ancianos, e incluso de los glaciares y los r\u00edos. Se trata de una visi\u00f3n progresista, responsable, hasta dir\u00edase tierna, de c\u00f3mo avanzar hacia una sociedad que pueda enfrentar los desaf\u00edos de nuestros tiempos turbulentos.<\/p>\n\n\n\n

Es cierto que varias medidas en materia de Gobierno y Poder Judicial han llevado a varias figuras importantes de la \u00e9lite privilegiada de la centroizquierda a manifestarse a favor del Rechazo, lo que confunde a\u00fan m\u00e1s a los votantes indecisos, pero esa situaci\u00f3n puede revertirse con el compromiso de los partidos que sostienen a Boric de enmendar estas deficiencias.<\/p>\n\n\n\n

Tengo confianza, como lo ten\u00eda Allende hace m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas, que el pueblo chileno sabr\u00e1 pronunciarse por un futuro sabio y justo, para construir, entre todos, \u201cla nueva sociedad, la nueva convivencia social, la nueva moral, la nueva patria\u201d que \u00e9l so\u00f1\u00f3. Tengo confianza de que la noche del 4 de septiembre del 2022, se repetir\u00e1n en algunos corazones las palabras con que nos emocion\u00f3 Allende en la Alameda aquella otra noche extraordinaria: \u201cHan sido el hombre an\u00f3nimo y la ignorada mujer de Chile los que han hecho posible este hecho social trascendental. Miles y miles de chilenos sembraron su dolor y su esperanza en esta hora que al pueblo pertenece.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n\n\n\n

*Ariel Dorfman es ensayista, novelista, poeta y activista de los derechos humanos argentino-chileno-estadounidense. <\/em>Autor de La Muerte y la Doncella, Para Leer al Pato Donald, y m\u00e1s recientemente, la novela Allegro. Vive con su mujer en Chile y en Carolina del Norte, donde es profesor em\u00e9rito de Literatura en la Universidad de Duke. Art\u00edculo publicado en El Pa\u00eds de Madrid, el 24.08.22<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Ariel Dorfman*  Pese a tantos vientos favorables, las encuestas indican la posibilidad de que el rechazo gane el plebiscito constitucional Hay fechas que tienen para los pueblos una especial resonancia. Es lo que le sucede al pueblo chileno con el 4 de septiembre, un\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-news"],"yoast_head":"\n\u00bfUn nuevo camino para Chile? - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfUn nuevo camino para Chile? - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Ariel Dorfman*  Pese a tantos vientos favorables, las encuestas indican la posibilidad de que el rechazo gane el plebiscito constitucional Hay fechas que tienen para los pueblos una especial resonancia. Es lo que le sucede al pueblo chileno con el 4 de septiembre, un\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-25T17:32:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-25T17:32:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/\",\"name\":\"\\u00bfUn nuevo camino para Chile? - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-25T17:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-25T17:32:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00bfUn nuevo camino para Chile?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfUn nuevo camino para Chile? - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfUn nuevo camino para Chile? - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Por Ariel Dorfman*  Pese a tantos vientos favorables, las encuestas indican la posibilidad de que el rechazo gane el plebiscito constitucional Hay fechas que tienen para los pueblos una especial resonancia. Es lo que le sucede al pueblo chileno con el 4 de septiembre, un\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2022-08-25T17:32:52+00:00","article_modified_time":"2022-08-25T17:32:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/","name":"\u00bfUn nuevo camino para Chile? - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2022-08-25T17:32:52+00:00","dateModified":"2022-08-25T17:32:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/un-nuevo-camino-para-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfUn nuevo camino para Chile?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21545,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21544\/revisions\/21545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}