{"id":21662,"date":"2022-09-30T19:15:39","date_gmt":"2022-09-30T17:15:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=21662"},"modified":"2022-09-30T19:15:41","modified_gmt":"2022-09-30T17:15:41","slug":"brasil-contra-el-golpe-del-miedo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/","title":{"rendered":"Brasil: contra el golpe del miedo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Por Boaventura de Sousa Santos*<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El actual proceso electoral en Brasil es uno de los centros de atenci\u00f3n mundial. Los procesos electorales, incluso cuando son muy intensos, como ocurri\u00f3 recientemente en Colombia (elecci\u00f3n del primer presidente de izquierda en la historia del pa\u00eds y de la primera vicepresidenta negra en la historia de Am\u00e9rica Latina) y en Chile (rechazo del proyecto de nueva Constituci\u00f3n que sustituir\u00eda a la actual, heredera de la dictadura de Pinochet), no suelen alcanzar el nivel de drama existencial que actualmente vive la democracia brasile\u00f1a. Este drama resulta de la amenaza que se cierne sobre la supervivencia de la propia democracia, amenaza que se deriva de las declaraciones y movilizaciones p\u00fablicas del presidente Jair Bolsonaro y sus seguidores, cuestionando la transparencia del escrutinio electoral, haciendo apolog\u00eda de un posible golpe de Estado, con apelaciones a las Fuerzas Armadas para intervenir y suspender o cerrar las instituciones democr\u00e1ticas, concretamente el Supremo Tribunal Federal, uno de los principales garantes de la normalidad democr\u00e1tica en el contexto actual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo ello, combinado con un entorno digital de redes sociales altamente contaminado por <em>fake news, <\/em>discursos de odio y pros\u00e9litos religiosos del apocalipsis y de la redenci\u00f3n por la tr\u00edada Dios, Patria y Familia, ha llevado a la creaci\u00f3n de un ambiente de intimidaci\u00f3n que, de alguna manera, paraliza la manifestaci\u00f3n p\u00fablica de la diversidad de opciones pol\u00edticas y obliga a los titulares de altos cargos del Estado a tomar medidas de seguridad inusuales. Las celebraciones del 7 de septiembre, D\u00eda de la Independencia de Brasil, fueron pol\u00edticamente instrumentalizadas hasta un extremo que ni siquiera se hab\u00eda alcanzado en tiempos de la dictadura. \u00bfExiste el riesgo de un golpe de Estado en Brasil? \u00bfSe reconocer\u00e1n pac\u00edficamente los resultados electorales si son contrarios a los intereses bolsonaristas? \u00bfA qui\u00e9n sirve la ret\u00f3rica del golpe anunciado y la atm\u00f3sfera de intimidaci\u00f3n instalada?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre insisto en que los soci\u00f3logos est\u00e1n entrenados para prever el pasado y no el futuro. Aun as\u00ed, me atrevo a identificar varios factores que me llevan a pensar que el peligro del colapso de la democracia brasile\u00f1a, aunque real, no es inminente. La ret\u00f3rica del golpe es mucho m\u00e1s efectiva en instalar el miedo que en condicionar opciones. Por ello, el miedo al golpe funciona sobre todo como un golpe del miedo. Los principales factores que me llevan a esta suposici\u00f3n son los siguientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En primer lugar, las \u00e9lites brasile\u00f1as, que tradicionalmente se sirven de la democracia cuando esta les conviene, est\u00e1n divididas. El sector m\u00e1s influyente (el financiero), si bien no muere de amor por Lula da Silva, tampoco aprecia la estupidez grotesca (pero carism\u00e1tica) de Bolsonaro. La bolsa de valores dio se\u00f1ales en el pasado de que la perturbaci\u00f3n institucional no entra actualmente en el modelo de negocio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En segundo lugar, tal vez por primera vez en la historia del continente, Estados Unidos no parece estar interesado en fomentar la inestabilidad democr\u00e1tica o en influir en el proceso electoral. La raz\u00f3n principal, como siempre, es de pol\u00edtica interna. La Administraci\u00f3n Biden conoce los v\u00ednculos entre Donald Trump y Jair Bolsonaro y sabe que la extrema derecha global, en gran parte movilizada desde Estados Unidos, ve en Bolsonaro la \u00faltima esperanza de controlar el gobierno de un pa\u00eds grande y, con ello, ayudar a mantener encendida la llama del rescate de Trump en 2024. Para Biden, dejar caer a Bolsonaro reduce las posibilidades de Trump de enfrentarse a \u00e9l en 2024. Por supuesto, los intereses geoestrat\u00e9gicos y econ\u00f3micos de Estados Unidos dominan, como siempre, las opciones pol\u00edticas del big brother, pero en este caso la influencia que tales intereses puedan ejercer sobre el gobierno de Brasil deber\u00e1 ocurrir despu\u00e9s de las elecciones y no antes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tercer lugar, las Fuerzas Armadas est\u00e1n divididas y las se\u00f1ales que reciben de su mayor referencia estrat\u00e9gica (el alto rango militar estadounidense) no parecen estimular aventuras golpistas. Es cierto que las Fuerzas Armadas de Brasil est\u00e1n ahora concentradas en la maquinaria de la administraci\u00f3n p\u00fablica a un nivel sin precedentes (incluso contando el tiempo de la dictadura). Se estima que unos seis mil militares desempe\u00f1an funciones civiles en el sector p\u00fablico. Por tanto, tienen inter\u00e9s en la continuidad del gobierno bolsonarista. Sin embargo, saben que hoy cuentan con suficiente poder de influencia en Brasil para imponer algunas condiciones de continuidad al nuevo presidente si no es Bolsonaro. Y esto es m\u00e1s econ\u00f3mico y eficaz que una impredecible turbulencia institucional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuarto y \u00faltimo lugar, la extrema derecha brasile\u00f1a es quiz\u00e1 m\u00e1s ambigua sobre el proceso electoral de lo que se supone. Es costumbre distinguir entre Bolsonaro y el bolsonarismo para significar que la base social del presidente seguir\u00e1 pol\u00edticamente activa incluso si Bolsonaro abandona la escena. Creo necesario introducir un tercer componente: la familia Bolsonaro.&nbsp; Bolsonaro tiene tres hijos con mandatos pol\u00edticos democr\u00e1ticos: Flavio, senador; Eduardo, diputado federal y Carlos, concejal en R\u00edo de Janeiro. Cualquiera de estos pol\u00edticos puede ser en el futuro candidato a la presidencia de la rep\u00fablica. La probabilidad de que esto suceda es mayor si se mantiene la normalidad democr\u00e1tica. Por tanto, el potencial desestabilizador de la familia Bolsonaro puede estar condicionado por este c\u00e1lculo. Reconozco que puedo estar atribuy\u00e9ndole demasiada racionalidad a las decisiones de esta familia, pero lo cierto es que, hasta Vito Corleone, jefe de la mafia neoyorquina, ten\u00eda el sue\u00f1o de que su hijo predilecto (memorablemente interpretado por Al Pacino) fuera elegido gobernador del estado de Nueva York o incluso presidente de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ninguno de estos factores tiene en cuenta la determinaci\u00f3n de las fuerzas democr\u00e1ticas, el apego de altos funcionarios a la defensa de la democracia incluso corriendo riesgos o el activismo de la sociedad civil y su voluntad de defender activamente la democracia, en la calle si es necesario. Son factores decisivos, pero en este momento son tanto indicadores de esperanza como de aprensi\u00f3n. Me centro en estos \u00faltimos indicadores porque m\u00e1s vale prevenir que curar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es intrigante, pero las fuerzas pol\u00edticas antibolsonaristas, en particular el Partido de los Trabajadores (PT), no est\u00e1n llamando a sus bases a la movilizaci\u00f3n para ocupar el espacio p\u00fablico en defensa de la democracia. \u00bfConfianza excesiva en los procesos electorales? \u00bfDefensismo autoderrotista ante posibles reacciones de la extrema derecha? \u00bfMiedo a hacerse evidente la incapacidad de movilizaci\u00f3n, incomparablemente inferior a la de tiempos pasados no muy lejanos? Por otro lado, las fuerzas que se oponen al bolsonarismo se dividen actualmente en tres candidatos: Lula da Silva, Ciro Gomes y Simone Tebet. Particularmente en tiempos de polarizaci\u00f3n, la divisi\u00f3n debilita y el electorado potencial de los candidatos que disputan la alternativa a Lula da Silva puede migrar f\u00e1cilmente hacia Bolsonaro. Finalmente, quienes siguieron de cerca la org\u00eda electoralista de Bolsonaro el 7 de septiembre saben que los convocados eran familias de clase media y clase media baja, muchas religiosas, intimidadas por la crisis econ\u00f3mica. Era gente empobrecida o con miedo a empobrecerse, intoxicada por la religiosidad reaccionaria a la espera de una palabra de esperanza que, entre los candidatos democr\u00e1ticos, solo Lula da Silva puede y sabe dar.Traducci\u00f3n de Antoni Aguil\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Acad\u00e9mico portugu\u00e9s. Doctor en sociolog\u00eda, catedr\u00e1tico de la Facultad de Econom\u00eda y Director del Centro de Estudios Sociales de la Universidad de Co\u00edmbra (Portugal). Profesor distinguido de la Universidad de Wisconsin-Madison (EE.UU) y de diversos establecimientos acad\u00e9micos del mundo.&nbsp;Es uno de los cient\u00edficos sociales e investigadores m\u00e1s importantes del mundo en el \u00e1rea de la sociolog\u00eda jur\u00eddica y es uno de los principales dinamizadores del Foro Social Mundial.&nbsp;En P\u00fablico.es, 29-09-22<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anexo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dos grandes inc\u00f3gnitas en las elecciones presidenciales de Brasil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Brasil llega a las elecciones del 2 de octubre con dos grandes incertidumbres: si el exmandatario Luiz In\u00e1cio Lula da Silva triunfa ya en esa primera vuelta y si habr\u00e1 una reacci\u00f3n violenta de los seguidores del presidente Jair Bolsonaro ante su probable derrota.Casi un centenar de observadores internacionales recibieron el jueves 29 detalles sobre el proceso comicial en el Tribunal Superior Electoral. Acompa\u00f1ar\u00e1n las elecciones brasile\u00f1as del 2 de octubre, sus pruebas de seguridad, la votaci\u00f3n y el escrutinio y su inusual elevada cantidad busca neutralizar amenazas del presidente Jair Bolsonaro y los militares contra el sistema electoral electr\u00f3nico.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ipsnoticias.net\/dos-grandes-incognitas-en-las-elecciones-presidenciales-de-brasil\/\">https:\/\/ipsnoticias.net\/dos-grandes-incognitas-en-las-elecciones-presidenciales-de-brasil\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Boaventura de Sousa Santos* El actual proceso electoral en Brasil es uno de los centros de atenci\u00f3n mundial. Los procesos electorales, incluso cuando son muy intensos, como ocurri\u00f3 recientemente en Colombia (elecci\u00f3n del primer presidente de izquierda en la historia del pa\u00eds\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Brasil: contra el golpe del miedo - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brasil: contra el golpe del miedo - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Boaventura de Sousa Santos* El actual proceso electoral en Brasil es uno de los centros de atenci\u00f3n mundial. Los procesos electorales, incluso cuando son muy intensos, como ocurri\u00f3 recientemente en Colombia (elecci\u00f3n del primer presidente de izquierda en la historia del pa\u00eds\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-30T17:15:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-30T17:15:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/\",\"name\":\"Brasil: contra el golpe del miedo - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-30T17:15:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-30T17:15:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brasil: contra el golpe del miedo\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brasil: contra el golpe del miedo - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Brasil: contra el golpe del miedo - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Por Boaventura de Sousa Santos* El actual proceso electoral en Brasil es uno de los centros de atenci\u00f3n mundial. Los procesos electorales, incluso cuando son muy intensos, como ocurri\u00f3 recientemente en Colombia (elecci\u00f3n del primer presidente de izquierda en la historia del pa\u00eds\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2022-09-30T17:15:39+00:00","article_modified_time":"2022-09-30T17:15:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/","name":"Brasil: contra el golpe del miedo - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2022-09-30T17:15:39+00:00","dateModified":"2022-09-30T17:15:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/brasil-contra-el-golpe-del-miedo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brasil: contra el golpe del miedo"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21663,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21662\/revisions\/21663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}