{"id":21706,"date":"2022-10-17T19:20:33","date_gmt":"2022-10-17T17:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?p=21706"},"modified":"2022-10-17T19:20:35","modified_gmt":"2022-10-17T17:20:35","slug":"ucrania-ya-estaba-escrito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/","title":{"rendered":"Ucrania, ya estaba escrito"},"content":{"rendered":"\n

Massimo Nava \u2013 Editorialista,  Il Corriere della Sera<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La condena de Putin a la guerra, con su reguero de cr\u00edmenes y el interminable sufrimiento infligido a la poblaci\u00f3n civil, no tiene atenuantes en el plano moral y en relaci\u00f3n con el derecho internacional, que no contempla el permiso para invadir un Estado soberano. Pero para el juicio de la historia, la g\u00e9nesis geopol\u00edtica del conflicto tambi\u00e9n cuenta. Y en este contexto, vale la pena desandar algunas etapas con la ayuda de una fuente no sospechosa de simpat\u00edas por el Kremlin: la prestigiosa revista Foreign Affairs.<\/p>\n\n\n\n

Estamos en 2014, cuando el tema de Ucrania empieza a hacer sudar fr\u00edo a las canciller\u00edas. Se trata de un an\u00e1lisis que contribuye a la constataci\u00f3n de que, como en cualquier guerra, hay un presente (en el que la jerarqu\u00eda de las culpas es bastante evidente) y hay un pasado (en el que tambi\u00e9n hay que considerar la jerarqu\u00eda de las responsabilidades). En cuanto al futuro, parece tan aburrido como el sol a medianoche.<\/p>\n\n\n\n

Foreign Affairs, en 2014, reconstruy\u00f3 la g\u00e9nesis de la crisis ucraniana de la siguiente manera. \u00abEl presidente Putin, se argumenta, se anexion\u00f3 Crimea para resucitar el imperio sovi\u00e9tico, y podr\u00eda desquitarse con el resto de Ucrania. Pero esta opini\u00f3n es err\u00f3nea: Estados Unidos y sus aliados europeos comparten la mayor parte de la responsabilidad de la crisis. La ra\u00edz del problema es la ampliaci\u00f3n de la OTAN, elemento central de una estrategia para sacar a Ucrania de la \u00f3rbita rusa e integrarla en Occidente. Al mismo tiempo, la expansi\u00f3n de la UE hacia el este y el apoyo de Occidente al movimiento prodemocr\u00e1tico en Ucrania desde la Revoluci\u00f3n Naranja en 2004 tambi\u00e9n han sido elementos cr\u00edticos. Desde mediados de la d\u00e9cada de 1990, los dirigentes rusos se han opuesto a la ampliaci\u00f3n de la OTAN y han dejado claro que no se quedar\u00e1n de brazos cruzados mientras su vecino, de gran importancia estrat\u00e9gica, se convierte en un basti\u00f3n occidental. Para Putin, el derrocamiento ilegal del presidente ucraniano prorruso, elegido democr\u00e1ticamente, fue la gota que colm\u00f3 el vaso. Respondi\u00f3 con la toma de Crimea, una pen\u00ednsula que tem\u00eda que pudiera albergar una base naval de la OTAN, y trat\u00f3 de desestabilizar a Ucrania hasta que abandonara sus esfuerzos por unirse a Occidente. La reacci\u00f3n de Putin no deber\u00eda haber sido una sorpresa. Al fin y al cabo, Occidente se ha metido en el patio trasero de Rusia y ha amenazado su \u00abn\u00facleo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa crisis de Ucrania demuestra que la realpolitik sigue siendo relevante y que los Estados que la ignoran lo hacen por su cuenta y riesgo. Los l\u00edderes estadounidenses y europeos se equivocaron al intentar convertir a Ucrania en un basti\u00f3n occidental en la frontera rusa. Ahora que las consecuencias han quedado al descubierto, ser\u00eda un error a\u00fan mayor continuar con esta pol\u00edtica equivocada\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa primera ronda de ampliaci\u00f3n de la OTAN tuvo lugar en 1999 y en ella participaron la Rep\u00fablica Checa, Hungr\u00eda y Polonia. La segunda tuvo lugar en 2004 e incluy\u00f3 a Bulgaria, Estonia, Letonia, Lituania, Ruman\u00eda, Eslovaquia y Eslovenia. Pero los rusos eran demasiado d\u00e9biles en ese momento para detener el movimiento de la OTAN hacia el este, que, en cualquier caso, no parec\u00eda tan amenazador, ya que ninguno de los nuevos miembros ten\u00eda frontera con Rusia, aparte de los peque\u00f1os pa\u00edses b\u00e1lticos. Entonces la OTAN empez\u00f3 a mirar m\u00e1s al este. En la cumbre de abril de 2008 en Bucarest, la alianza consider\u00f3 la posibilidad de admitir a Georgia y Ucrania. Putin argument\u00f3 que la admisi\u00f3n de estos dos pa\u00edses en la OTAN supondr\u00eda una \u00abamenaza directa\u00bb para Rusia. Un peri\u00f3dico ruso inform\u00f3 de que Putin, hablando con Bush, \u00abdej\u00f3 muy claro que si Ucrania era aceptada en la OTAN, dejar\u00eda de existir\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa invasi\u00f3n rusa de Georgia en agosto de 2008 deber\u00eda haber disipado cualquier duda sobre la determinaci\u00f3n de Putin de impedir que Georgia y Ucrania se incorporen a la OTAN. El presidente georgiano Mikheil Saakashvili, profundamente comprometido con la adhesi\u00f3n de su pa\u00eds a la OTAN, hab\u00eda decidido en el verano de 2008 reincorporar dos regiones separadas, Abjasia y Osetia del Sur. Pero Putin intent\u00f3 mantener a Georgia d\u00e9bil y dividida, y fuera de la OTAN. Tras el estallido de los combates entre el gobierno georgiano y los separatistas de Osetia del Sur, las fuerzas rusas tomaron el control de Abjasia y Osetia del Sur. Mosc\u00fa hab\u00eda dejado claro su punto de vista. Sin embargo, a pesar de esta clara advertencia, la OTAN nunca abandon\u00f3 su objetivo de incorporar a Georgia y Ucrania a la alianza. Y la expansi\u00f3n de la OTAN sigui\u00f3 avanzando, con la adhesi\u00f3n de Albania y Croacia en 2009\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa \u00faltima herramienta de la que dispone Occidente para distanciar a Kiev de Mosc\u00fa han sido los esfuerzos por difundir los valores occidentales y promover la democracia en Ucrania y otros estados postsovi\u00e9ticos, un plan que a menudo implica la financiaci\u00f3n de individuos y organizaciones prooccidentales. Victoria Nuland, Subsecretaria de Estado de EE.UU. para Asuntos Europeos y Euroasi\u00e1ticos, estim\u00f3 en diciembre de 2013 que EE.UU. ha invertido m\u00e1s de 5.000 millones de d\u00f3lares desde 1991 para ayudar a Ucrania a lograr \u00abel futuro que merece\u00bb. Cuando los l\u00edderes rusos observan la ingenier\u00eda social occidental en Ucrania, temen que su pa\u00eds pueda ser el siguiente. El triple paquete de pol\u00edticas de Occidente -ampliaci\u00f3n de la OTAN, expansi\u00f3n de la UE y promoci\u00f3n de la democracia- ha avivado el fuego\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abPutin ejerci\u00f3 entonces una fuerte presi\u00f3n sobre el nuevo gobierno de Kiev para disuadirlo de que se pusiera del lado de Occidente contra Mosc\u00fa, dejando claro que destruir\u00eda a Ucrania como Estado funcional antes de permitir que se convirtiera en un basti\u00f3n occidental a las puertas de Rusia. Para ello, proporcion\u00f3 asesores, armas y apoyo diplom\u00e1tico a los separatistas rusos en el este de Ucrania. Las acciones de Putin deber\u00edan ser f\u00e1ciles de entender. Una enorme extensi\u00f3n de tierra plana que la Francia napole\u00f3nica, la Alemania imperial y la Alemania nazi cruzaron para golpear a la propia Rusia, Ucrania es un estado tap\u00f3n de enorme importancia estrat\u00e9gica para Rusia.A Washington puede no gustarle la posici\u00f3n de Mosc\u00fa, pero deber\u00eda entender la l\u00f3gica. Imag\u00ednese la indignaci\u00f3n de Washington si China construyera una alianza militar de alto impacto y tratara de incluir a Canad\u00e1 y M\u00e9xico. El diplom\u00e1tico estadounidense George Kennan articul\u00f3 esta perspectiva en una entrevista de 1998, poco despu\u00e9s de que el Senado estadounidense aprobara la primera ronda de expansi\u00f3n de la OTAN. \u00abCreo que los rusos reaccionar\u00e1n gradualmente de forma bastante negativa y esto afectar\u00e1 a sus pol\u00edticas\u00bb, dijo. \u00abCreo que es un tr\u00e1gico error. No hab\u00eda ninguna raz\u00f3n para hacerlo. Nadie estaba amenazando a nadie m\u00e1s\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

El an\u00e1lisis de Foreign Affairs tambi\u00e9n es premonitorio sobre una eventual invasi\u00f3n de Ucrania. \u00abUnos 15 millones de personas -un tercio de la poblaci\u00f3n de Ucrania- viven entre el r\u00edo Dni\u00e9per, que divide el pa\u00eds, y la frontera rusa. La gran mayor\u00eda quiere permanecer en Ucrania y se opondr\u00eda a una ocupaci\u00f3n rusa. Adem\u00e1s, el mediocre ej\u00e9rcito ruso tendr\u00eda pocas posibilidades de pacificar toda Ucrania. Aunque Rusia contara con una poderosa maquinaria militar y una econom\u00eda impresionante, no podr\u00eda ocupar con \u00e9xito Ucrania. S\u00f3lo hay que pensar en las experiencias sovi\u00e9ticas y estadounidenses en Afganist\u00e1n, en las americanas en Vietnam e Irak y en las rusas en Chechenia para recordar que las ocupaciones militares suelen acabar mal. Putin es seguramente consciente de que intentar someter a Ucrania ser\u00eda como \u00abtragarse un puercoesp\u00edn\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Y as\u00ed fue, ocho a\u00f1os despu\u00e9s. Sin embargo, existe una soluci\u00f3n a la crisis ucraniana, seg\u00fan Asuntos Exteriores. \u00abEstados Unidos y sus aliados deber\u00edan abandonar su plan de occidentalizar Ucrania y, en su lugar, aspirar a convertirla en un amortiguador neutral entre la OTAN y Rusia, similar a la posici\u00f3n de Austria durante la Guerra Fr\u00eda. Los l\u00edderes occidentales deber\u00edan reconocer que Ucrania es tan importante para Putin que no pueden apoyar un r\u00e9gimen antirruso all\u00ed. Esto no significa que un futuro gobierno ucraniano deba ser pro-ruso o anti-OTAN. Por el contrario, el objetivo debe ser una Ucrania soberana que no caiga en la esfera ni de Rusia ni de Occidente\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abTambi\u00e9n se oye decir que Ucrania tiene derecho a determinar con qui\u00e9n quiere aliarse y que los rusos no tienen derecho a impedir que Kiev se una a Occidente. Pero los derechos abstractos como la autodeterminaci\u00f3n carecen en gran medida de sentido cuando los Estados poderosos se pelean con los m\u00e1s d\u00e9biles. A Ucrania le interesa comprender estos hechos y actuar con cautela en sus relaciones con su vecino m\u00e1s poderoso\u00bb. Traducci\u00f3n autom\u00e1tica de DeepL<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Massimo Nava \u2013 Editorialista,  Il Corriere della Sera La condena de Putin a la guerra, con su reguero de cr\u00edmenes y el interminable sufrimiento infligido a la poblaci\u00f3n civil, no tiene atenuantes en el plano moral y en relaci\u00f3n con el derecho internacional, que no contempla\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-news"],"yoast_head":"\nUcrania, ya estaba escrito - Other News - Voz en contra de la corriente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ucrania, ya estaba escrito - Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Massimo Nava \u2013 Editorialista,  Il Corriere della Sera La condena de Putin a la guerra, con su reguero de cr\u00edmenes y el interminable sufrimiento infligido a la poblaci\u00f3n civil, no tiene atenuantes en el plano moral y en relaci\u00f3n con el derecho internacional, que no contempla\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Other News - Voz en contra de la corriente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-17T17:20:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T17:20:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\",\"name\":\"Other News - Voz en contra de la corriente\",\"description\":\"Voz en contra de la corriente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/\",\"name\":\"Ucrania, ya estaba escrito - Other News - Voz en contra de la corriente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-17T17:20:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T17:20:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ucrania, ya estaba escrito\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ucrania, ya estaba escrito - Other News - Voz en contra de la corriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ucrania, ya estaba escrito - Other News - Voz en contra de la corriente","og_description":"Massimo Nava \u2013 Editorialista,  Il Corriere della Sera La condena de Putin a la guerra, con su reguero de cr\u00edmenes y el interminable sufrimiento infligido a la poblaci\u00f3n civil, no tiene atenuantes en el plano moral y en relaci\u00f3n con el derecho internacional, que no contempla\u2026","og_url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/","og_site_name":"Other News - Voz en contra de la corriente","article_published_time":"2022-10-17T17:20:33+00:00","article_modified_time":"2022-10-17T17:20:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/","name":"Other News - Voz en contra de la corriente","description":"Voz en contra de la corriente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/#webpage","url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/","name":"Ucrania, ya estaba escrito - Other News - Voz en contra de la corriente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#website"},"datePublished":"2022-10-17T17:20:33+00:00","dateModified":"2022-10-17T17:20:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/ucrania-ya-estaba-escrito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ucrania, ya estaba escrito"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#\/schema\/person\/dd0ead9df8654b02034c4da003b9991b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e67344401a27ff9f91b2b48296aaa8fb9186ac51a3404ed4bdfbe790b6a9ee11?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21707,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21706\/revisions\/21707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.other-news.info\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}